Doormat - Mint Condition перевод на немецкий

Doormat

I wear this smile when i feel a frown
You failed to see.
But my heart has no strength to protest your vanity.(so vain)
Entangled in your web of lies you run me dry
I fe i've become just your pasttime, a passerby
Can't believe i want you
So damn bad when you use me for your doormat
Can't you see i need you
Desperately, butyou choose to walk all on me
Entangled in your web of lies you run me dry
I fe i've become just your pasttime, a passerby
Can't believe i want you
So damn bad when you use me for your doormat
Can't you see i need you
Desperately, butyou choose to walk all on me
(Repeat can't you see
I need you desperately but you choose towalk on me
On me!
On me
Yeahhhh!
Doormat...

Fußmatte

Ich setze dieses Lächeln auf, wenn ich die Stirn runzle
Du hast es nicht gesehen.
Aber mein Herz hat keine Kraft, gegen deine Eitelkeit zu protestieren.(so eitel)
Verfangen in deinem Lügennetz, saugst du mich aus
Ich fühle, ich bin nur dein Zeitvertreib geworden, ein Passant
Ich kann nicht glauben, dass ich dich will
So verdammt sehr, während du mich als deine Fußmatte benutzt
Kannst du nicht sehen, dass ich dich brauche
Verzweifelt, aber du entscheidest dich, auf mir herumzutrampeln
Verfangen in deinem Lügennetz, saugst du mich aus
Ich fühle, ich bin nur dein Zeitvertreib geworden, ein Passant
Ich kann nicht glauben, dass ich dich will
So verdammt sehr, während du mich als deine Fußmatte benutzt
Kannst du nicht sehen, dass ich dich brauche
Verzweifelt, aber du entscheidest dich, auf mir herumzutrampeln
(Wiederholung: Kannst du nicht sehen
Ich brauche dich verzweifelt, aber du entscheidest dich, auf mir herumzutrampeln
Auf mir!
Auf mir
Yeahhhh!
Fußmatte...