Текст и перевод песни Mint Condition - I'm Ready (Live)

I'm Ready (Live)

Oh yeah, let me tell you now, oh

Gotta tell you girl what's been on my mind
Been such a big influence, influence in my life
I know you called on me and I said I had no time
I was frontin' on you I must've been blind

Come over her my dear
Gotta get close to your ear
'Cause I wanna make it clear
That all my fears are gone

I'm ready for the thangs
(That you've been talkin' 'bout)
I'm ready, won't you shine?
(And remove my clouds)
I'm ready for a place
(Safe to park my heart)
'Cause loneliness now in the world is off the charts

I'm ready for the way
(You wanna rub my back)
I'm ready for what happens
(After in the sack)
I'm ready to quit playin'
('Cause I've had enough)
I'm ready for this boy and girl to rise in love

Playa playa man, I was in my zone
In my freaky world, anything was on
But when I met you girl you were like a mirror
Only you made me see, things deeper and much clearer

About the man inside
Who always tried to hide
From real intimacy in his life
Now all my fears are gone

People always said to me
(That when I meet her, I'll know)
'Cause when you look in her eyes and touch her hand
(You won't let, her go)

You'd be a fool to look away
(I better act like, I know)
My days of foolin' round are gone
(Now that I've found her that's for sure)

I'm ready for the thangs
(That you've been talkin' 'bout)
I'm ready, won't you shine?
(And remove my clouds)
I'm ready for a place
(Safe to park my heart)
'Cause loneliness now in the world is off the charts

I'm ready for the way
(You wanna rub my back)
I'm ready for what happens
(After in the sack)
I'm ready to quit playin'
('Cause I've had enough)
I'm ready for this boy and girl to rise in love

I'm ready for the time you tell me not tonight
'Cause now it's about us not just me, it's alright
I'm ready for the day when I'm miles away
When temptation's round but instead I pray

Ready for a bundle standin' one foot five
And see that bundle have your same beautiful eyes
Can't say enough that I'm ready girl
In every way, everyday, everyday, every way
Everyday I thank God for you

I'm ready for the thangs
I'm ready, won't you shine?
I'm ready for a place
'Cause loneliness now in the world is off the charts

I'm ready for the way
(You wanna rub my back)
I'm ready for what happens
(After in the sack)
I'm ready to quit playin'
('Cause I've had enough)
I'm ready for this boy and girl to rise in love

I'm ready for things that you've been talking 'bout
I'm ready, won't you shine and remove my clouds?
I'm ready for a play safe to park my heart
'Cause loneliness now in the world is off the charts

I'm ready for the way you wanna rub my back
I'm ready for what happens dreaded in the sack
I'm ready to quit playin' 'cause I've had enough
I'm ready for this boy and girl to rise in love

Let's rise on
Let's rise on
Let's rise on

Je suis prêt (Live)

Oh ouais, laisse-moi te dire maintenant, oh

Je dois te dire ce que j'ai en tête
Tu as été une si grande influence dans ma vie
Je sais que tu m'as appelé et j'ai dit que je n'avais pas le temps
Je faisais semblant, j'ai dû être aveugle

Viens ici ma chérie
Je dois me rapprocher de ton oreille
Parce que je veux que ce soit clair
Que toutes mes peurs ont disparu

Je suis prêt pour les choses
(Dont tu me parles)
Je suis prêt, veux-tu briller ?
(Et dissiper mes nuages)
Je suis prêt pour un endroit
(Sûr pour garer mon cœur)
Parce que la solitude dans le monde est hors normes

Je suis prêt pour la façon
(Dont tu veux me frotter le dos)
Je suis prêt pour ce qui se passe
(Après, au lit)
Je suis prêt à arrêter de jouer
(Parce que j'en ai assez)
Je suis prêt pour que ce garçon et cette fille s'élèvent dans l'amour

Je jouais, j'étais dans ma zone
Dans mon monde étrange, tout était permis
Mais quand je t'ai rencontrée, tu étais comme un miroir
Seulement toi m'a fait voir les choses plus profondément et beaucoup plus clairement

À propos de l'homme à l'intérieur
Qui a toujours essayé de se cacher
De la vraie intimité dans sa vie
Maintenant, toutes mes peurs ont disparu

Les gens m'ont toujours dit
(Que quand je la rencontrerais, je saurais)
Parce que quand tu la regardes dans les yeux et que tu lui touches la main
(Tu ne la laisseras pas partir)

Tu serais fou de détourner le regard
(Je ferais mieux d'agir comme si je savais)
Mes jours de folie sont terminés
(Maintenant que je l'ai trouvée, c'est sûr)

Je suis prêt pour les choses
(Dont tu me parles)
Je suis prêt, veux-tu briller ?
(Et dissiper mes nuages)
Je suis prêt pour un endroit
(Sûr pour garer mon cœur)
Parce que la solitude dans le monde est hors normes

Je suis prêt pour la façon
(Dont tu veux me frotter le dos)
Je suis prêt pour ce qui se passe
(Après, au lit)
Je suis prêt à arrêter de jouer
(Parce que j'en ai assez)
Je suis prêt pour que ce garçon et cette fille s'élèvent dans l'amour

Je suis prêt pour le jour où tu me diras pas ce soir
Parce que maintenant il s'agit de nous, pas seulement de moi, c'est bon
Je suis prêt pour le jour où je serai à des kilomètres
Quand la tentation sera là mais qu'à la place je prierai

Prêt pour un bout de chou d'un mètre cinquante
Et voir ce bout de chou avoir tes beaux yeux
Je ne le dirai jamais assez, je suis prêt ma belle
De toutes les manières, chaque jour, chaque jour, de toutes les manières
Chaque jour je remercie Dieu pour toi

Je suis prêt pour les choses
Je suis prêt, veux-tu briller ?
Je suis prêt pour un endroit
Parce que la solitude dans le monde est hors normes

Je suis prêt pour la façon
(Dont tu veux me frotter le dos)
Je suis prêt pour ce qui se passe
(Après, au lit)
Je suis prêt à arrêter de jouer
(Parce que j'en ai assez)
Je suis prêt pour que ce garçon et cette fille s'élèvent dans l'amour

Je suis prêt pour les choses dont tu me parles
Je suis prêt, veux-tu briller et dissiper mes nuages ?
Je suis prêt pour un endroit sûr pour garer mon cœur
Parce que la solitude dans le monde est hors normes

Je suis prêt pour la façon dont tu veux me frotter le dos
Je suis prêt pour ce qui se passe après, au lit
Je suis prêt à arrêter de jouer parce que j'en ai assez
Je suis prêt pour que ce garçon et cette fille s'élèvent dans l'amour

Élevons-nous
Élevons-nous
Élevons-nous