Mint Condition - Missing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mint Condition - Missing




Missing
Disparue
Every hour of every day
Chaque heure de chaque jour
Children come up missing
Des enfants disparaissent
Crazy man who has no rights
Un fou qui n'a aucun droit
Takes the life of young ones
Prend la vie des jeunes
On a weekend pass he asks
Un week-end, il demande
"Hey, kid, do you want some candy?"
"Hé, petit, tu veux des bonbons ?"
Crazy man proceeds to grasp
Le fou continue à saisir
Young ones future in his hands
L'avenir des jeunes dans ses mains
Keeps kids down and drives away
Il retient les enfants et s'en va
Left the town in dismay, dismay
Laissant la ville dans le désespoir, le désespoir
Hear me cry
Écoute-moi pleurer
(Me cry)
(Moi pleurer)
In the night
Dans la nuit
(The night)
(La nuit)
Someone come
Quelqu'un vient
And rescue me
Et me sauve
The sun comes up
Le soleil se lève
(Comes up)
(Se lève)
No sign of us
Aucun signe de nous
(Of us)
(De nous)
And where I'm at
Et je suis
Is a mystery
Est un mystère
Teach them now and show them how
Apprends-leur maintenant et montre-leur comment
So they won't come up missing
Pour qu'ils ne disparaissent pas
Peers and pressure go hand in hand
Les pairs et la pression vont de pair
Every day's a moral task
Chaque jour est une tâche morale
Crazy man won't go away
Le fou ne partira pas
Till the laws are passed to stay caged
Jusqu'à ce que les lois soient votées pour rester en cage
Search is on for kids at night
La recherche est lancée pour les enfants la nuit
With first in mind a child's rights
Avec les droits de l'enfant en tête
Bend to one and have no fear
Pliez-vous à l'un et n'ayez pas peur
Want everyone to steer clear of here
Je veux que tout le monde évite cet endroit
Hear me cry
Écoute-moi pleurer
(Me cry)
(Moi pleurer)
Deep in the night
Au plus profond de la nuit
(The night)
(La nuit)
Someone come
Quelqu'un vient
And rescue me, yeah, yeah
Et me sauve, ouais, ouais
The sun comes up
Le soleil se lève
(Comes up)
(Se lève)
No sign of us
Aucun signe de nous
(Of us)
(De nous)
And where I'm at
Et je suis
Is a mystery
Est un mystère
Crazy man can, crazy
Le fou peut, fou
Crazy, crazy, crazy
Fou, fou, fou
Crazy man can, crazy
Le fou peut, fou
Crazy, crazy, crazy
Fou, fou, fou
Crazy, crazy
Fou, fou
Crazy, crazy, crazy man
Fou, fou, fou, fou
Hear me cry
Écoute-moi pleurer
(Me cry)
(Moi pleurer)
Oh, so deep in the night
Oh, si profond dans la nuit
(The night)
(La nuit)
Someone come
Quelqu'un vient
And rescue me, yeah
Et me sauve, ouais
The sun comes up
Le soleil se lève
(Comes up)
(Se lève)
No sign of us
Aucun signe de nous
(Of us)
(De nous)
And where I'm at
Et je suis
Is a mystery
Est un mystère
(Haven't found me yet)
(Ils ne m'ont pas encore trouvée)
Haven't found me yet
Ils ne m'ont pas encore trouvée
(Haven't found out yet)
(Ils ne l'ont pas encore découvert)
Haven't found me yet
Ils ne m'ont pas encore trouvée
Don't give up just yet
N'abandonne pas tout de suite
(Haven't found me yet)
(Ils ne m'ont pas encore trouvée)
I'm a mystery come and rescue me
Je suis un mystère, viens me sauver
(Don't give up just yet)
(N'abandonne pas tout de suite)
Don't give up on me just yet
N'abandonne pas tout de suite





Авторы: Lawrence Waddell, Keirston Lewis, Jeffrey Allen, Ricky Kinchen, Stokley Williams, Homer Odell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.