So Fine - Mint Condition перевод на русский

So Fine

Such a beautiful lady
The kind you find in a dream
And dreams are so real for me

With eyes so warm and soothing
They put me in a trance
And I imagine us by the warm cozy fireplace

The light shines on your face
Your smile gets me higher and higher
My heart starts to race

I gotta say what I feel
Cause girl you look so good to me

Chorus:

So fine lady
So fine you sway me
So fine lady
So fine you sway me

Verse:

Can't believe my eyes
Take me for a ride

Such a woman of quality
Your body's so supreme
When you dance you sway so elegantly

Girl you simply dazzle me
You put me in a trance
And I imagine you and me
Just kissin away

My fingers in your hair
Your embrace holds tighter and tighter
Your touch makes me say

I gotta stop to look
Cause girl you look so damn good to me

Chorus

Guitar solo

Chorus

Adlib til the end of song

Так прекрасна

Такая красивая девушка
Такую встретишь только во сне
А сны для меня так реальны

С таким теплым и успокаивающим взглядом
Ты вводишь меня в транс
И я представляю нас у теплого уютного камина

Свет падает на твое лицо
Твоя улыбка возносит меня все выше и выше
Мое сердце начинает биться чаще

Я должен сказать, что чувствую
Ведь, девочка, ты так прекрасна для меня

Припев:

Так прекрасна, милая
Так прекрасна, ты кружишь мне голову
Так прекрасна, милая
Так прекрасна, ты кружишь мне голову

Куплет:

Не верю своим глазам
Захвати меня с собой

Такая изысканная женщина
Твое тело так совершенно
Когда ты танцуешь, ты двигаешься так элегантно

Девочка, ты просто ослепляешь меня
Ты вводишь меня в транс
И я представляю тебя и меня
Просто целующимися без конца

Мои пальцы в твоих волосах
Твои объятия становятся все крепче и крепче
Твои прикосновения заставляют меня говорить

Я должен остановиться и посмотреть
Ведь, девочка, ты чертовски хорошо выглядишь

Припев

Гитарное соло

Припев

Импровизация до конца песни