Someone to Love - Mint Condition перевод на немецкий

Someone to Love

It feels so good when I'm with you
Gone ecstasy, yeah yeah
It's just the little things you do
That makes me wanna be right there
When you need
Someone to love

'Cause if it's love you seek
(I'll give you)
I'll give you all the love you need
Just take my hand
And I'll lead the way
If you need someone to love
(Yeah yeah yeah)

Your lips, your eyes they get to me, baby
And I lose control, yeah yeah yeah yeah
Such a warm personality
You make me want it more and more and more each day
I wanna be your someone to love

'Cause if it's love you seek
(I'll give you)
I'll give you all the love you need
Just take my hand
And I'll lead the way
If you need someone to love

I'll give you more
More than you've ever known
(Hey hey)
So much love
Love you can call your own

My heart and soul
I'll give to you
See I'll be dedicated
I know that we can make it baby
Oh, yeah yeah yeah yeah

'Cause if it's love you seek
('Cause if it's love)
(I'll give you all)
I'll give you all the love you need
Just take my hand
And I'll lead the way
If you need someone to love, yeah

'Cause if it's love you seek
('Cause if it's love, yeah yeah)
I'll give you all the love you need
(I'll give you all the love you need)
Oh baby baby, just take my hand
And I'll lead the way
If you need someone to love

Oh
Do you need, someone to love
(Someone to love)
I wanna show what I can give girl

Someone to love, someone to hold
(One to hold)
Someone to kiss, with you I wanna grow old
(One to kiss ya)
Someone to squeeze, someone to tease
(Wanna squeeze ya)
So just believe I'll always be faithful
(Sing it again)

Someone to love, someone to hold
(Someone to love)
Someone to kiss, with you I wanna grow old
(I wanna grow old witcha baby)
Someone to squeeze, someone to tease
(That's what you need)
(I'll always be)
So just believe I'll always be faithful
(Someone to love, yeah yeah yeah yeah yeah)

Someone to love, someone to love
(Someone to love, to love, yeah)
Please say you'll stay with me
'Cause I don't need time one, to love
Someone to love

Jemanden zum Lieben

Es fühlt sich so gut an, wenn ich bei dir bin
Reine Ekstase, yeah yeah
Es sind nur die kleinen Dinge, die du tust
Die mich dazu bringen, genau dort sein zu wollen
Wenn du brauchst
Jemanden zum Lieben

Denn wenn du Liebe suchst
(Ich geb' dir)
Gebe ich dir all die Liebe, die du brauchst
Nimm einfach meine Hand
Und ich zeige dir den Weg
Wenn du jemanden zum Lieben brauchst
(Yeah yeah yeah)

Deine Lippen, deine Augen, sie berühren mich, Baby
Und ich verliere die Kontrolle, yeah yeah yeah yeah
So eine warme Persönlichkeit
Du lässt mich jeden Tag mehr und mehr und mehr davon wollen
Ich möchte dein Jemand zum Lieben sein

Denn wenn du Liebe suchst
(Ich geb' dir)
Gebe ich dir all die Liebe, die du brauchst
Nimm einfach meine Hand
Und ich zeige dir den Weg
Wenn du jemanden zum Lieben brauchst

Ich gebe dir mehr
Mehr als du je gekannt hast
(Hey hey)
So viel Liebe
Liebe, die du deine eigene nennen kannst

Mein Herz und meine Seele
Gebe ich dir
Siehst du, ich werde ergeben sein
Ich weiß, dass wir es schaffen können, Baby
Oh, yeah yeah yeah yeah

Denn wenn du Liebe suchst
(Denn wenn es Liebe ist)
(Gebe ich dir alles)
Gebe ich dir all die Liebe, die du brauchst
Nimm einfach meine Hand
Und ich zeige dir den Weg
Wenn du jemanden zum Lieben brauchst, yeah

Denn wenn du Liebe suchst
(Denn wenn es Liebe ist, yeah yeah)
Gebe ich dir all die Liebe, die du brauchst
(Ich gebe dir all die Liebe, die du brauchst)
Oh Baby Baby, nimm einfach meine Hand
Und ich zeige dir den Weg
Wenn du jemanden zum Lieben brauchst

Oh
Brauchst du, jemanden zum Lieben
(Jemanden zum Lieben)
Ich will zeigen, was ich geben kann, Mädchen

Jemanden zum Lieben, jemanden zum Halten
(Einen zum Halten)
Jemanden zum Küssen, mit dir will ich alt werden
(Einen, um dich zu küssen)
Jemanden zum Drücken, jemanden zum Necken
(Will dich drücken)
Also glaub einfach daran, ich werde immer treu sein
(Sing es nochmal)

Jemanden zum Lieben, jemanden zum Halten
(Jemanden zum Lieben)
Jemanden zum Küssen, mit dir will ich alt werden
(Ich will mit dir alt werden, Baby)
Jemanden zum Drücken, jemanden zum Necken
(Das ist es, was du brauchst)
(Ich werde immer sein)
Also glaub einfach daran, ich werde immer treu sein
(Jemanden zum Lieben, yeah yeah yeah yeah yeah)

Jemanden zum Lieben, jemanden zum Lieben
(Jemanden zum Lieben, zum Lieben, yeah)
Bitte sag, dass du bei mir bleibst
Denn ich brauche keine Zeit, um zu lieben
Jemanden zum Lieben