Sometimes - Mint Condition перевод на немецкий

Sometimes

I think that she like me, sometimes I don't think so
I feel like she needs me, sometimes I just don't know

I thought we were gonna get to go to bed
But she woke me up out of my dreams
She's keeps playing with my damn head
The things that she pulls, I just can't believe

Won't you spend the night, stop playin' with me?
Give me one chance, I'll make you never leave

Sometimes she wants to see me, other times I'm not sure
Sometimes she lets me kiss her, the next minute she's cold

If you ever let me touch ya
I know you'll let me touch ya more than twice
Baby be sure you'll wanna let me do it
Filling me would be the best thing in your life

I got some things that can make you see
I got some things make you wanna be with me
I got some shake that can make you right
I got some things baby, come on tonight

Won't you spend the night, stop playin' with me?
Give me one chance, I'll make you never leave
Won't you spend the night, stop playin' with me?
Give me one chance, I'll make you never leave

Won't you spend the night? Won't you spend the night?
Won't you spend the night? Won't you spend the night?

Manchmal

Ich glaube, sie mag mich, manchmal glaube ich das nicht
Ich fühle, sie braucht mich, manchmal weiß ich es einfach nicht

Ich dachte, wir würden zusammen ins Bett gehen
Aber sie weckte mich aus meinen Träumen
Sie spielt ständig mit meinem verdammten Kopf herum
Die Dinge, die sie abzieht, kann ich einfach nicht glauben

Willst du nicht die Nacht verbringen, hör auf, mit mir zu spielen?
Gib mir eine Chance, ich sorge dafür, dass du nie wieder gehst

Manchmal will sie mich sehen, andere Male bin ich nicht sicher
Manchmal lässt sie mich sie küssen, im nächsten Moment ist sie kalt

Wenn du mich jemals berühren lässt
Ich weiß, du wirst mich mehr als zweimal berühren lassen
Baby, sei sicher, dass du willst, dass ich es tue
Mich zu haben, wäre das Beste in deinem Leben

Ich habe da ein paar Dinge, die dir die Augen öffnen können
Ich habe da ein paar Dinge, die dich dazu bringen, bei mir sein zu wollen
Ich habe etwas, das dich in die richtige Stimmung bringen kann
Ich habe da ein paar Dinge, Baby, komm schon heute Nacht

Willst du nicht die Nacht verbringen, hör auf, mit mir zu spielen?
Gib mir eine Chance, ich sorge dafür, dass du nie wieder gehst
Willst du nicht die Nacht verbringen, hör auf, mit mir zu spielen?
Gib mir eine Chance, ich sorge dafür, dass du nie wieder gehst

Willst du nicht die Nacht verbringen? Willst du nicht die Nacht verbringen?
Willst du nicht die Nacht verbringen? Willst du nicht die Nacht verbringen?