Everlasting - Minuit Machine перевод на немецкий

Everlasting

Where is this place?
We used to call our home
I burned it down to ashes
You and me
We were doomed before we were born
You were my mirror
You were the light before the dark
I'm facing my tears alone now
Victim of my own crimes

I will fight another day
In the ruins of our fate
And I'm never gonna let you forget me
All of this time in vain
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me

All of this pain
I used to fear the most
I caused it all by myself
Once again, just to prove that I can't be loved
You are my shelter
You are the love I cannot waste
I cannot fall from higher
But we can conquer this hell

I will fight another day
In the ruins of our fate
And I'm never gonna let you forget me
All of this time in vain
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me

I will fight another day
In the ruins of our fate
And I'm never gonna let you forget me
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me
I never cared enough to try
Never look behind the glass
But I'm gonna have to let you forgive me
All of this time in vain

Ewig

Wo ist dieser Ort?
Den wir einst unser Zuhause nannten
Ich habe ihn bis auf die Asche niedergebrannt
Du und ich
Wir waren verdammt, bevor wir geboren wurden
Du warst mein Spiegel
Du warst das Licht vor der Dunkelheit
Ich stelle mich meinen Tränen jetzt alleine
Opfer meiner eigenen Verbrechen

Ich werde einen weiteren Tag kämpfen
In den Ruinen unseres Schicksals
Und ich werde niemals zulassen, dass du mich vergisst
All diese Zeit vergeblich
Ich habe mich nie genug bemüht
Schaue niemals hinter das Glas
Aber ich werde dich dazu bringen müssen, mir zu vergeben

All dieser Schmerz
Den ich am meisten fürchtete
Ich habe ihn ganz allein verursacht
Wieder einmal, nur um zu beweisen, dass ich nicht geliebt werden kann
Du bist mein Schutz
Du bist die Liebe, die ich nicht verschwenden darf
Ich kann nicht tiefer fallen
Aber wir können diese Hölle bezwingen

Ich werde einen weiteren Tag kämpfen
In den Ruinen unseres Schicksals
Und ich werde niemals zulassen, dass du mich vergisst
All diese Zeit vergeblich
Ich habe mich nie genug bemüht
Schaue niemals hinter das Glas
Aber ich werde dich dazu bringen müssen, mir zu vergeben

Ich werde einen weiteren Tag kämpfen
In den Ruinen unseres Schicksals
Und ich werde niemals zulassen, dass du mich vergisst
Ich habe mich nie genug bemüht
Schaue niemals hinter das Glas
Aber ich werde dich dazu bringen müssen, mir zu vergeben
Ich habe mich nie genug bemüht
Schaue niemals hinter das Glas
Aber ich werde dich dazu bringen müssen, mir zu vergeben
All diese Zeit vergeblich