Текст и перевод песни Minuit Machine - June 7

June 7

The harm is done
Somehow I lost my way
Searching for something to clean my soul
From my disgrace
I was hitting a wall
But how was I supposed to know,
It was all part of the plan
Before you win you always have to fail
The blows I had to take
The tears I had to shed
I would face them again and again
The moments of despair
This anger growing out of hand
I would face them again and again
It's the price I had to pay
To meet you on this very day
This life-changing day
The blows I had to take
The tears I had to shed
I would face them again and again and again
The damage is done
I lost some pieces that can't be found
But you made me whole
With every step that I took
I got a little closer to you
It was all part of the plan
Before you win you always have to fail
The blows I had to take
The tears I had to shed
I would face them again and again
The moments of despair
This anger growing out of hand
I would face them again and again

7 июня

Вред нанесён,
Каким-то образом я сбилась с пути.
Искала что-то, чтобы очистить душу
От моего позора.
Я билась о стену,
Но откуда мне было знать,
Что всё это было частью плана.
Прежде чем победить, всегда приходится терпеть неудачи.
Удары, которые мне пришлось принять,
Слёзы, которые мне пришлось пролить,
Я бы столкнулась с ними снова и снова.
Мгновения отчаяния,
Эта гнев, выходящий из-под контроля,
Я бы столкнулась с ними снова и снова.
Это цена, которую мне пришлось заплатить,
Чтобы встретить тебя в этот самый день,
Этот день, изменивший мою жизнь.
Удары, которые мне пришлось принять,
Слёзы, которые мне пришлось пролить,
Я бы столкнулась с ними снова и снова, и снова.
Ущерб нанесён,
Я потеряла некоторые частички себя, которые уже не найти.
Но ты сделал меня цельной.
С каждым шагом, который я делала,
Я становилась немного ближе к тебе.
Всё это было частью плана.
Прежде чем победить, всегда приходится терпеть неудачи.
Удары, которые мне пришлось принять,
Слёзы, которые мне пришлось пролить,
Я бы столкнулась с ними снова и снова.
Мгновения отчаяния,
Этот гнев, выходящий из-под контроля,
Я бы столкнулась с ними снова и снова.