Текст и перевод песни Minuit Machine - Prey/Hunter

Prey/Hunter

You say I'm weak You say I'm mental You say I'm sick I'm a shadow
I can see you'll never understand I can see you'll never care
I can you'll never feel like me
I can see I'll never heal
I will always be a stranger
I will never get your respect
I will never be one of yours I know
I will always be the odd one out I know
I will always be a stranger
Do you know who I am now Do you know who I am now
Now you'll never speak again
I'm the last face you will see and remember They say I'm a monster
You made me a murderer
The violence against me
From the prey I became the hunter I was never gonna be heard
I was never gonna be remembered
Now you'll never scare again
I'm the last face you will see and remember They say I'm a monster
You made me pull the trigger
Do you know who I am now Do you know who I am now I am free
I am free at last

Хищник/Жертва

Ты говоришь, я слабая, ты говоришь, я безумна, ты говоришь, я больна, я тень.
Я вижу, ты никогда не поймешь, я вижу, тебе никогда не будет дела.
Я вижу, ты никогда не почувствуешь то же, что и я.
Я вижу, я никогда не исцелюсь.
Я всегда буду чужой.
Я никогда не заслужила твоего уважения.
Я никогда не буду одной из вас, я знаю.
Я всегда буду белой вороной, я знаю.
Я всегда буду чужой.
Знаешь ли ты, кто я теперь? Знаешь ли ты, кто я теперь?
Теперь ты никогда больше не заговоришь.
Я - последнее лицо, которое ты увидишь и запомнишь. Они говорят, что я монстр.
Ты сделал меня убийцей.
Насилие, направленное против меня,
Из жертвы я стала охотником. Меня никогда не услышат.
Меня никогда не запомнят.
Теперь ты никогда больше не будешь пугать.
Я - последнее лицо, которое ты увидишь и запомнишь. Они говорят, что я монстр.
Ты заставил меня нажать на курок.
Знаешь ли ты, кто я теперь? Знаешь ли ты, кто я теперь? Я свободна.
Я наконец-то свободна.