Текст и перевод песни Miossec - Cascadeur

Cascadeur

Il a une chance incroyable
Il sait tomber des camions
Il sait même rouler sur les tables
Sait grimper au plafond

Il ne tient plus au clou
Il ne tient plus au crucifix
Il tient très bien debout
Il tient très bien assis

Comme un ancien cascadeur
Comme un vieux, un vieux champion
Il sait qu'il est désormais capable
De survivre aux explosions

Il a trop tenté le diable
Il a tant touché le fond
Il n'est pas très raisonnable
Il a toujours était trop bon

Il ne tient plus au cou
Il retient toujours la nuit
S'il tombe encore à genoux
C'est qu'il tient toujours au cri

Comme un ancien cascadeur
Comme un vieux, un vieux champion
Il sait qu'il est désormais capable
De survivre aux explosions

Comme un ancien cascadeur
Comme un vieux, un vieux champion
Il sait qu'il est désormais capable
De survivre aux grandes émotions

Stuntman

He has an incredible luck
He knows how to fall from trucks
He even knows how to roll on tables
Knows how to climb the ceiling

He does not hold on to the nail anymore
He does not hold on to the crucifix anymore
He stands very well
He sits very well

Like an old stuntman
Like an old, old champion
He knows that he is now capable
Of surviving explosions

He has tempted the devil too much
He has touched the bottom so many times
He is not very reasonable
He has always been too good

He does not hold on to his neck anymore
He still holds on to the night
If he still falls to his knees
It is because he still holds on to the cry

Like an old stuntman
Like an old, old champion
He knows that he is now capable
Of surviving explosions

Like an old stuntman
Like an old, old champion
He knows that he is now capable
Of surviving great emotions