Chanson que personne n'écoute - Miossec перевод на немецкий

Chanson que personne n'écoute

Tout a déjà été dit
Mais ce n'est pas grave
Car personne n'écoute
Tout a déjà été commis
Mais ce n'est pas grave
Car personne ne doute
Une maille à l'endroit
Une maille à l'envers
On ne fait que faire défaire
Les mêmes erreurs que nos pères
Tout a déjà été subi
Mais ce n'est pas grave
Car personne dégoûte
Tout a déjà été gravi
Mais ce n'est pas grave
Car personne redoute
Une maille à l'endroit
Une maille à l'envers
On ne fait que faire défaire
Les mêmes erreurs que nos pères

Lied, dem niemand zuhört

Alles wurde schon gesagt
Aber das ist nicht schlimm
Denn niemand hört zu
Alles wurde schon begangen
Aber das ist nicht schlimm
Denn niemand zweifelt
Eine Masche rechts
Eine Masche links
Wir tun nichts als machen und wieder auftrennen
Die gleichen Fehler wie unsere Väter
Alles wurde schon erlitten
Aber das ist nicht schlimm
Denn niemand ist angewidert
Alles wurde schon erklommen
Aber das ist nicht schlimm
Denn niemand fürchtet sich
Eine Masche rechts
Eine Masche links
Wir tun nichts als machen und wieder auftrennen
Die gleichen Fehler wie unsere Väter