Текст и перевод песни Miossec - L'innocence

L'innocence

Chansons L'innocence - Miossec
C'est quand elle n'est plus là
Qu'on peut la contempler
Avant on ne pouvait pas
On était trop rapproché

C'est quand elle n'est plus là
Plus tout à côté
Qu'on voit à quoi
Elle pouvait ressembler

Avant on y pensait pas
Car on y était collé
Avant on ne voyait pas
Qu'elle n'était pas donnée
Qu'elle pouvait partir comme ça
Dans la soirée
Quelle ne pouvait plus être là
A notre portée

Sans l'innocence

C'est beaucoup moins léger
Sans l'innocence
C'est moins facile à porter

C'est quand elle n'est plus là
Qu'on peut la regretter
Avant on ne pouvait pas
On ne pouvait pas imaginer
Qu'on la retrouverait pas
On est tout déboussolé
Et on ne voit plus trop à quoi
S'accrocher

Sans l'innocence
C'est beaucoup moins léger
Sans l'innocence
C'est moins facile à porter
Sans l'innocence
C'est beaucoup moins léger

Невинность

Песни Невинность - Miossec
Только когда тебя больше нет рядом,
Я могу думать о тебе,
Раньше я не мог,
Мы были слишком близки.

Только когда тебя больше нет рядом,
Не совсем рядом со мной,
Я вижу, на кого
Ты могла быть похожа.

Раньше я об этом не думал,
Потому что был к тебе привязан,
Раньше я не видел,
Что ты не была дана мне навечно,
Что ты могла вот так уйти
Вечером,
Что тебя больше не будет
Рядом со мной.

Без невинности

Всё гораздо тяжелее,
Без невинности
Тяжелее жить.

Только когда тебя больше нет рядом,
Я могу сожалеть о тебе,
Раньше я не мог,
Я не мог представить,
Что не найду тебя больше,
Я совершенно растерян,
И я больше не вижу, за что
Мне держаться.

Без невинности
Всё гораздо тяжелее,
Без невинности
Тяжелее жить,
Без невинности
Всё гораздо тяжелее.