Текст и перевод песни Miossec - Les mouches

On connait le début de l'histoire
Mais on n'en connait pas la fin
Arrive-t-elle comme ça par hasard
Ou la voit-on venir de loin
Frappe-t-elle comme le poignard
Un soir entre les deux seins
Au beau milieu du grand boulevard
Alors que tout allait si bien

Après nous, les mouches
Après nous, le déluge
Après nous, les mouches
Après nous, le déluge
Après nous, après nous
Après nous, après nous
Après nous

Comment elle arrive
Et d'où elle vient
A quelle heure, quel jour
Et par quel train
Comment on l'esquive
Comment on se tient
Est-ce que l'on dérive
Est-ce que c'est soudain
C'est où le départ
C'est dans quel terrain
Au fond d'une baignoire
Au bord d'un ravin
La fin d'une histoire
Le bout d'un chemin
Si c'est pas ce soir
Ce serait plutôt bien

Après nous, les mouches
Après nous, le déluge
Après nous, les mouches
Après nous, le déluge
Après nous, les mouches
Après nous, le déluge
Après nous, les mouches
Après nous, le déluge

Comment elle arrive
Et d'où elle vient
Comment on l'esquive
Comment on se tient
Comment elle arrive
Et d'où elle vient
A quelle heure, quel jour
Et par quel train

Après nous, les mouches
Après nous, le déluge
Après nous, les mouches
Après nous, le déluge

Мы знаем начало истории
Но мы не знаем конца этого
Бывает ли она так случайно
Или мы видим ее издалека
Бьет ли она, как кинжал
Один вечер между двумя сиськами
Прямо посреди большого бульвара
Пока все было так хорошо

После нас мухи
После нас потоп
После нас мухи
После нас потоп
После нас, после нас
После нас, после нас
После нас

Как она бывает
И откуда она взялась
В какое время, в какой день
И каким поездом
Как уклонение
Как мы держимся
Мы дрейфуем
Это внезапно
Вот откуда начинается
Это в какой местности
На дне ванны
На краю оврага
Конец истории
Конец пути
Если это не сегодня вечером
Было бы неплохо.

После нас мухи
После нас потоп
После нас мухи
После нас потоп
После нас мухи
После нас потоп
После нас мухи
После нас потоп

Как она бывает
И откуда она взялась
Как уклонение
Как мы держимся
Как она бывает
И откуда она взялась
В какое время, в какой день
И каким поездом

После нас мухи
После нас потоп
После нас мухи
После нас потоп