Broken Heart / Open Heart - Mipso перевод на немецкий

Broken Heart / Open Heart

How do you tell someone you're lonely
When they're sitting by your side?
How do you find the words for feelings
When the feelings wanna hide?

What's the point in all this searching
When you won't like what you find?
How do you keep on living
When someone you love dies?

It doesn't get easy, it's gonna stay hard
But a broken heart is an open heart

The world seems full of strangers
Every time you need a friend
Why would you wake up tomorrow
If it's just a day again?

If you're looking at the lucky ones
And you're wondering why not you
You can trust that when it's raining
It's raining on them too

It doesn't get easy, it's gonna stay hard
But a broken heart is an open heart
It doesn't get easy, it's gonna stay hard
But a broken heart is an open heart
Yeah a broken heart is an open heart

It doesn't get easy, it's gonna stay hard
But a broken heart is an open heart
It doesn't get easy, it's gonna stay hard
But a broken heart is an open heart
It doesn't get easy, it's gonna stay hard
But a broken heart is an open heart
Yeah a broken heart is an open heart

Gebrochenes Herz / Offenes Herz

Wie sagst du jemandem, dass du einsam bist,
Wenn er neben dir sitzt?
Wie findest du die Worte für Gefühle,
Wenn die Gefühle sich verstecken wollen?

Was bringt all dieses Suchen,
Wenn dir nicht gefällt, was du findest?
Wie lebst du weiter,
Wenn jemand, den du liebst, stirbt?

Es wird nicht einfacher, es wird schwer bleiben,
Aber ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.

Die Welt scheint voller Fremder,
Jedes Mal, wenn du einen Freund brauchst.
Warum solltest du morgen aufwachen,
Wenn es nur wieder ein Tag ist?

Wenn du die Glücklichen ansiehst
Und dich fragst, warum nicht du,
Kannst du darauf vertrauen, dass wenn es regnet,
Es auch auf sie regnet.

Es wird nicht einfacher, es wird schwer bleiben,
Aber ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.
Es wird nicht einfacher, es wird schwer bleiben,
Aber ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.
Ja, ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.

Es wird nicht einfacher, es wird schwer bleiben,
Aber ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.
Es wird nicht einfacher, es wird schwer bleiben,
Aber ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.
Es wird nicht einfacher, es wird schwer bleiben,
Aber ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.
Ja, ein gebrochenes Herz ist ein offenes Herz.