Coming Down the Mountain - Mipso перевод на русский

Coming Down the Mountain

I was up to my elbows
You know the way it gets
I was lookin' for exits and I had far too many friends
So I packed up my suitcase
I threw away my phone
I told you I loved you, just I'd leave you alone

Then I went walking through the rhododendron flowers
Got me a fishin' pole
And it's been ten years now

But I'm comin' down the mountain again
Get the word to all my good time friends
The fishin' was fine but fishin' comes to an end
I'm comin' down the mountain again

I traded my trimmings
For a white cotton robe
I gave up my grudges and paid back all my loans
You fools in your cities
Think you got it made
The yoke of this hard lickin' world will break you to pieces someday

And you'll go walkin' through the rhododendron flowers
Lookin' for white robes
But the prophet won't be found

I'm comin' down the mountain again
Get the word to all my good time friends
The fishin' was fine but fishin' comes to an end
I'm comin' down the mountain again

Let's go walkin' through the rhododendron flowers
Isn't it lovely above the madding crowd?

I'm comin' down the mountain again
Get the word to all my good time friends
The fishin' was fine but fishin' comes to an end
I'm comin' down the mountain
Comin' down the mountain again

Спускаясь с горы

Я был по уши в делах,
Ты же знаешь, как это бывает.
Я искал выходы, и у меня было слишком много друзей.
Поэтому я собрал чемодан,
Выбросил телефон
И сказал тебе, что люблю, но оставлю тебя в покое.

Потом я гулял среди цветущих рододендронов,
Раздобыл удочку
И вот уже десять лет прошло.

Но я снова спускаюсь с горы,
Передай всем моим веселым друзьям,
Рыбалка была хороша, но всему приходит конец.
Я снова спускаюсь с горы.

Я променял свои побрякушки
На белый хлопковый халат,
Отказался от своих обид и раздал все долги.
Вы, городские дурачки,
Думаете, что жизнь удалась?
Иго этого жестокого мира однажды раздавит вас на куски.

И вы пойдете гулять среди цветущих рододендронов,
Разыскивая белые халаты,
Но пророка уже не найдете.

Я снова спускаюсь с горы,
Передай всем моим веселым друзьям,
Рыбалка была хороша, но всему приходит конец.
Я снова спускаюсь с горы.

Пойдем гулять среди цветущих рододендронов,
Разве это не прекрасно - быть вдали от обезумевшей толпы?

Я снова спускаюсь с горы,
Передай всем моим веселым друзьям,
Рыбалка была хороша, но всему приходит конец.
Я спускаюсь с горы,
Снова спускаюсь с горы.