Mipso - Shelter - перевод текста песни на русский

Shelter - Mipsoперевод на русский




Shelter
Укрытие
If the sky starts to fall
Если небо начнёт падать,
When you're up against the wall
Когда ты окажешься у стены,
And the door's filled with sand and mortar
И дверь завалят песком и раствором,
Do you leave? Can you stay?
Ты уйдёшь? Сможешь ли остаться?
It's all you've got left anyway
Это всё, что у тебя осталось,
You just need shelter
Тебе просто нужно укрытие,
You just need shelter
Тебе просто нужно укрытие.
Running wild through the woods
Бежишь сломя голову через лес,
You'd be flying if you could
Ты бы летела, если бы могла,
There's a stone in the path before you
На пути перед тобой камень,
Where the gravity overground
Где гравитация над землёй,
There's blame to go around
Вокруг полно вины,
You cried out for shelter
Ты звала на помощь,
You cried out for shelter
Ты звала на помощь.
Talking soft, walking slow
Говоришь тихо, идёшь медленно,
Where the silver river flows
Там, где течёт серебряная река,
And the wolves howl across thе border
И волки воют за границей,
Stars and lines light the way
Звёзды и линии освещают путь,
Your mothеr showed you yesterday
Твоя мать показала тебе вчера,
Hoping for shelter
Надеясь на укрытие,
Hoping for shelter
Надеясь на укрытие.
Charcoal grey, navy blue
Угольно-серый, тёмно-синий,
A belt to match your shoes
Ремень в тон твоим туфлям,
From the street to the highest tower
С улицы до самой высокой башни,
First a drop, then it pours
Сначала капля, потом ливень,
And you're looking for a door
И ты ищешь дверь,
You just need some shelter
Тебе просто нужно укрытие,
You just need shelter
Тебе просто нужно укрытие.
You just need some shelter
Тебе просто нужно укрытие,
You just need shelter
Тебе просто нужно укрытие.





Авторы: Jacob Sharp, Joseph Terrell, Elizabeth Rodenbough, Alexander Wood Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.