Текст и перевод песни Miquela - Wasted

Wasted

Yeah!

How many times do I have to hear that same old story? (Hmm)
It's getting boring to me (Oh)
How do I get you to see? (Oh, oh, oh)
How do you get through the day when you wake after morning?
It's so unrewarding to me
How do I get you to see?

Ooh, yeah (Oh, oh)
You've been walking off the wrong side, baby
Ooh, yeah (Oh)
And when you look on back
It's a long time wasted

(Ahh) But you still go waste it
(Ahh) But you still get wasted
I can't watch you do this alone
'Cause it's a long time wasted
(Ahh) When you still go waste it
(Ahh) When you still get wasted
I can't watch you do this alone

And baby, I can see you fading, faded
Walking out the same old doors, on the same floor (Same floor)
Smoking out the same old window, waiting for an intro
But that ain't how it goes, no, no, no

Ooh, yeah
You've been walking off the wrong side, baby
Ooh, yeah
And when you look on back
It's a long time wasted

(Ahh) But you still go waste it (it)
(Ahh) But you still get wasted
I can't watch you do this alone (Alone, alone, alone)
'Cause it's a long time wasted
(Ahh) When you still go waste it (Wasted)
(Ahh) When you still get wasted
I can't watch you do this alone (Alone, alone, alone)

Living in a bubble, so you don't know pressure
Dancing in the rain, but you hate bad weather
I know you want it all, 'cause you don't know better (Know better, know better)
You don't wanna beg, 'cause you ain't no beggar
Boy, you got a love that you still don't treasure
I know you want it all, 'cause you don't know better (know)

'Cause it's a long time wasted
(Ahh) But you still go waste it
(Ahh) But you still get wasted
I can't watch you do this alone
'Cause it's a long time wasted
(Ahh) When you still go waste it
(Ahh) When you still get wasted
I can't watch you do this alone (Alone, alone, alone, alone, alone)

Perdu

Ouais !

Combien de fois dois-je entendre cette même vieille histoire ? (Hmm)
Ça commence à me lasser (Oh)
Comment puis-je te faire comprendre ? (Oh, oh, oh)
Comment arrives-tu à passer ta journée quand tu te réveilles après le matin ?
C'est tellement peu gratifiant pour moi
Comment puis-je te faire comprendre ?

Ooh, ouais (Oh, oh)
Tu as toujours marché du mauvais côté, bébé
Ooh, ouais (Oh)
Et quand tu regardes en arrière
C'est du temps perdu

(Ahh) Mais tu continues à le gaspiller
(Ahh) Mais tu continues à te gâcher
Je ne peux pas te regarder faire ça tout seul
Parce que c'est du temps perdu
(Ahh) Quand tu continues à le gaspiller
(Ahh) Quand tu continues à te gâcher
Je ne peux pas te regarder faire ça tout seul

Et bébé, je te vois faner, fané
Sortant par les mêmes vieilles portes, sur le même étage (Même étage)
Fumant par la même vieille fenêtre, attendant une introduction
Mais ce n'est pas comme ça que ça se passe, non, non, non

Ooh, ouais
Tu as toujours marché du mauvais côté, bébé
Ooh, ouais
Et quand tu regardes en arrière
C'est du temps perdu

(Ahh) Mais tu continues à le gaspiller (le)
(Ahh) Mais tu continues à te gâcher
Je ne peux pas te regarder faire ça tout seul (Seul, seul, seul)
Parce que c'est du temps perdu
(Ahh) Quand tu continues à le gaspiller (Gâché)
(Ahh) Quand tu continues à te gâcher
Je ne peux pas te regarder faire ça tout seul (Seul, seul, seul)

Tu vis dans une bulle, donc tu ne connais pas la pression
Tu danses sous la pluie, mais tu détestes le mauvais temps
Je sais que tu veux tout, parce que tu ne connais pas mieux (Connais mieux, connais mieux)
Tu ne veux pas mendier, parce que tu n'es pas un mendiant
Chéri, tu as un amour que tu ne chérissais pas encore
Je sais que tu veux tout, parce que tu ne connais pas mieux (connais)

Parce que c'est du temps perdu
(Ahh) Mais tu continues à le gaspiller
(Ahh) Mais tu continues à te gâcher
Je ne peux pas te regarder faire ça tout seul
Parce que c'est du temps perdu
(Ahh) Quand tu continues à le gaspiller
(Ahh) Quand tu continues à te gâcher
Je ne peux pas te regarder faire ça tout seul (Seul, seul, seul, seul, seul)