Текст и перевод песни Mir Fontane - All Eyez on Me

All Eyez on Me

All eyes on me
I can't walk around with all this ice on me
I come from the jungle, tryna move out to a beach
Cause the snakes from the grass found they way into the streets
And all eyes on me
Loyal to my niggas, give a fuck about police
You gotta be humble just to make it out the East
Look at all them dead babies in the belly of the beast

I be gettin' to the chicken and the broccoli
Probably why these pussy niggas wanna stop me
It's obvi-
This ain't what you want don't even try me
I done seen how fast a robbery could be a homie
Can't tell you how to live but I can show you dead bodies
When we low on tree, still crack the roaches roll a Zombie
Brodie poppin' pills he got the plug from Mr. Cosby
Hate when he pop pills cause he act crazy wit' the niney
I come from the side, in the hood is where you find me
Niggas kill ya wife, snatch ya baby like Harambe
You think this a game but this shit way more like Jumanji
Pigs grab the rats and they start singing like Ashanti
It's crazy these single ladies wanna have my baby
These niggas want me to sign 'em
They think I'm Jay-Z
They eyeing, they think I made it, I think I'm trying
My hometown, that's like my mother
My city dying

All eyes on me
I can't walk around with all this ice on me
I come from the jungle, tryna move out to a beach
Cause the snakes from the grass found they way into the streets
And all eyes on me
Loyal to my niggas, give a fuck about police
You gotta be humble just to make it out the East
Look at all them dead babies in the belly of the beast

And you could never understand me
I just wanna win a Grammy, do it for my family
Fish Tacos, Lasagna and Shrimp Scampi
Bitch, I run my city and I never pulled a hammy
I don't do no E pills or pop Xannys
Club full of Moesha's sippin' Brandy
All of my ex loves can't stand me
Probably cause I blew up when they abandon me
Kush in my system got me faded
You held all the cards, I'm just mad how you played it
I made Frank and I still ain't ya favorite
You still busy wondering how a nigga made it, ooh
Maybe cause the flow so outer space bitch, ooh
You can keep the pussy, gimme face bitch, ooh
Young nigga made it out the matrix, ooh
I had a dream and I'm just glad I chose to chase this, ooh

All eyes on me
I can't walk around with all this ice on me
I come from the jungle, tryna move out to a beach
Cause the snakes from the grass found they way into the streets
And all eyes on me
Loyal to my niggas, give a fuck about police
You gotta be humble just to make it out the East
Look at all them dead babies in the belly of the beast

Tous les yeux sur moi

Tous les yeux sur moi
Je ne peux pas me promener avec tout ce diamant sur moi
Je viens de la jungle, j'essaie de déménager sur une plage
Parce que les serpents de l'herbe ont trouvé leur chemin dans les rues
Et tous les yeux sur moi
Loyal envers mes négros, je m'en fous de la police
Tu dois être humble juste pour sortir de l'Est
Regarde tous ces bébés morts dans le ventre de la bête

Je vais manger du poulet et du brocoli
C'est probablement pourquoi ces chattes veulent m'arrêter
C'est évi-
Ce n'est pas ce que tu veux, ne m'essaie même pas
J'ai vu à quelle vitesse un braquage pouvait être un pote
Je ne peux pas te dire comment vivre, mais je peux te montrer des cadavres
Quand on est à court d'herbe, on casse quand même les joints et on roule un zombie
Brodie avale des pilules, il a le contact de M. Cosby
Je déteste quand il avale des pilules, parce qu'il devient fou avec le neuf
Je viens du côté, dans le quartier, c'est là que tu me trouves
Les négros tuent ta femme, kidnappent ton bébé comme Harambe
Tu penses que c'est un jeu, mais c'est bien plus comme Jumanji
Les cochons attrapent les rats et ils commencent à chanter comme Ashanti
C'est fou, ces célibataires veulent avoir mon bébé
Ces négros veulent que je les signe
Ils pensent que je suis Jay-Z
Ils fixent, ils pensent que j'ai réussi, je pense que j'essaie
Ma ville natale, c'est comme ma mère
Ma ville meurt

Tous les yeux sur moi
Je ne peux pas me promener avec tout ce diamant sur moi
Je viens de la jungle, j'essaie de déménager sur une plage
Parce que les serpents de l'herbe ont trouvé leur chemin dans les rues
Et tous les yeux sur moi
Loyal envers mes négros, je m'en fous de la police
Tu dois être humble juste pour sortir de l'Est
Regarde tous ces bébés morts dans le ventre de la bête

Et tu ne pourras jamais me comprendre
Je veux juste gagner un Grammy, le faire pour ma famille
Tacos de poisson, lasagne et crevettes à l'ail
Salope, je dirige ma ville et je n'ai jamais eu de blessure
Je ne prends pas de pilules E ou de Xanax
Club rempli de Moesha qui boivent du Brandy
Toutes mes ex-amoureuses ne me supportent pas
C'est probablement parce que j'ai explosé quand elles m'ont abandonné
Du Kush dans mon système me fait planer
Tu tenais toutes les cartes, je suis juste énervé de la façon dont tu les as jouées
J'ai fait Frank et je ne suis toujours pas ton préféré
Tu es toujours occupé à te demander comment un négro a réussi, oh
Peut-être parce que le flow est tellement extraterrestre, salope, oh
Tu peux garder la chatte, donne-moi du visage, salope, oh
Le jeune négro s'est échappé de la matrice, oh
J'ai eu un rêve et je suis content d'avoir choisi de le poursuivre, oh

Tous les yeux sur moi
Je ne peux pas me promener avec tout ce diamant sur moi
Je viens de la jungle, j'essaie de déménager sur une plage
Parce que les serpents de l'herbe ont trouvé leur chemin dans les rues
Et tous les yeux sur moi
Loyal envers mes négros, je m'en fous de la police
Tu dois être humble juste pour sortir de l'Est
Regarde tous ces bébés morts dans le ventre de la bête