Текст и перевод песни Mir Fontane - Cold

Cold

This ain′t that shoot 'em up, that bang-bang bullshit nigga, nah
This that real, this that shit you can feel

Last year they put my homie on a shirt
And even though I′m good with words, I can't explain how that shit hurt
And don't ask me am I okay, that make it worse
Another body in the dirt, swear to God the city cursed
And we just tryna survive, I hope I live through 25
Lord knows that I tried, I seen so many brothers die
Take a look in my eyes, you see potential of a killer
Take a look at my skin, you think I′m just another nigga
First time I got robbed it was my guy, it was my homie
Weeks later he died, but shit I still feel like he owe me
Man, the city is crazy and half my niggas still in prison
Still locked up in cages, praying to God and hope he′s listening
Having dreams, fantasies of one day riding on my enemies
It's a shame that nigga used to be a friend to me
Crooked police still tryna kill the black man
And Brenda still throwing babies in the trash can

But everybody gotta eat cause it get cold in the streets
Cold in the streets, it get cold in the streets
Lil′ niggas carry heat cause it get cold in the streets
Cold in the streets, it get cold in the streets
They use the burner, cook the beef when it get cold in the streets
Cold in the streets, it get cold in the streets
$outh$ide CMD, man it get cold in the streets
Cold in the streets, man it get cold, cold

When I die, fuck it I wanna go to hell
Understand life was hard so my story hard to tell
It don't make sense goin′ to Heaven with the virgins
How I'ma live forever when my niggas probably burning
Brains on the wall soon as I put the word in
Blood stains on the Persian, brain cells on the curtain
I come from the side where they shoot without feelings
Selling crack out the building, killing women and children
It′s dangerous growing up in the rough
Only Benjamin Franklin is the man I trust
Even with nooses you kids couldn't hang with us
Choppas like Pornhub, always good for a bang and a bust
They screaming that crack kills, this the New Jack forreal
Niggas letting bananas peel and shoot the diamonds off ya grill
I hear 'em saying that they would but I know they never will
I′m just tryna fill-up banks and R.I.P. to Uncle Phil

But everybody gotta eat cause it get cold in the streets
Cold in the streets, it get cold in the streets
Lil′ niggas carry heat cause it get cold in the streets
Cold in the streets, it get cold in the streets
They use the burner, cook the beef when it get cold in the streets
Cold in the streets, it get cold in the streets
$outh$ide CMD, man it get cold in the streets
Cold in the streets, man it get cold, oh

Холодно

Это не та стрельба, не та бандитская херня, детка, нет
Это реально, это то, что ты можешь почувствовать

В прошлом году моего кореша напечатали на футболке
И хотя я неплохо говорю, я не могу объяснить, как это больно
И не спрашивай меня, в порядке ли я, это делает только хуже
Еще одно тело в земле, клянусь Богом, этот город проклят
А мы просто пытаемся выжить, надеюсь, я доживу до 25
Господь знает, что я старался, я видел, как умирает столько братьев
Взгляни мне в глаза, ты увидишь потенциал убийцы
Взгляни на мой цвет кожи, ты думаешь, я просто еще один ниггер
Первый раз меня ограбил мой парень, мой кореш
Неделями позже он умер, но, блин, я все еще чувствую, что он мне должен
Чувиха, в городе творится безумие, и половина моих ниггеров все еще в тюрьме
Все еще за решеткой, молятся Богу и надеются, что он слушает
Видят сны, фантазии о том, как однажды покатаются на своих врагах
Обидно, что этот ниггер когда-то был мне другом
Продажные копы все еще пытаются убить черных
А Бренда все еще выбрасывает младенцев в мусорный бак

Но всем нужно есть, потому что на улицах холодно
Холодно на улицах, на улицах холодно
Мелкие ниггеры носят пушки, потому что на улицах холодно
Холодно на улицах, на улицах холодно
Они палят из стволов, жарят мясо, когда на улицах холодно
Холодно на улицах, на улицах холодно
Южный CMD, чувиха, на улицах холодно
Холодно на улицах, чувиха, холодно, холодно

Когда я умру, к черту, я хочу попасть в ад
Пойми, жизнь была тяжелой, поэтому мою историю трудно рассказать
Нет смысла идти на небеса с девственницами
Как я буду жить вечно, когда мои ниггеры, вероятно, горят
Мозги на стене, как только я скажу слово
Кровавые пятна на персидском ковре, клетки мозга на занавеске
Я родом оттуда, где стреляют без чувств
Толкают крэк из здания, убивают женщин и детей
Опасно расти в суровых условиях
Только Бенджамину Франклину я доверяю
Даже с петлями вы, детишки, не смогли бы с нами справиться
Чопперы как Pornhub, всегда хороши для бабаха и выстрела
Они кричат, что крэк убивает, это новый Джек, по-настоящему
Ниггеры спускают курок и сбивают бриллианты с твоей решетки
Я слышу, как они говорят, что сделают это, но я знаю, что они никогда не сделают
Я просто пытаюсь заполнить банки и покойся с миром, дядя Фил

Но всем нужно есть, потому что на улицах холодно
Холодно на улицах, на улицах холодно
Мелкие ниггеры носят пушки, потому что на улицах холодно
Холодно на улицах, на улицах холодно
Они палят из стволов, жарят мясо, когда на улицах холодно
Холодно на улицах, на улицах холодно
Южный CMD, чувиха, на улицах холодно
Холодно на улицах, чувиха, холодно, о