Cinema & Flashback - Mira перевод на немецкий

Cinema & Flashback

Ci siamo rimasti sotto
No rimpianti doppio
Andare avanti morto
Andare a scatti no no
Prenoto due voli e non torno
Se non mi odi mi nascondo
Non siamo umani finché (wow)
Cinema e troppi flashback
Cinema e troppi flashback
Cinema e troppi flashback

Ballo un lento poi con chi mi odia (ah)
Mi permetto di dire riprova (riprova)
Radiazioni accarezzano noia
Emozioni come supernova
Tu che hai mille sogni d'oro
Io invece mille piani (ah)
Leggo le impronte sopra il mio corpo
Che saranno nuove domani

Prenoto due voli e non torno
Se non mi odi mi nascondo
Non siamo umani finché
Cinema e troppi flashback
Cinema e troppi flashback
Cinema e troppi flashback

Facciamo cinema
Ormai quasi ad ogni ora (okay)
Ma più che cinema
Sembrano titoli di coda
Sembrano titoli di coda (coda ah)
Come film mentali che fanno male
Io per rifarmi fermo a guardare (calma)
Sono loro che guardano noi
Lo spettacolo inizia ma poi

Ci siamo rimasti sotto
No rimpianti doppio
Andare avanti morto
Andare a scatti no no
Prenoto due voli e non torno
Se non mi odi mi nascondo
Non siamo umani finché
Cinema e troppi flashback
Cinema e troppi flashback
Cinema e troppi flashback

Kino & Flashback

Wir sind darunter hängen geblieben
Keine Reue, doppelt
Tot vorwärts gehen
Ruckartig gehen, nein nein
Ich buche zwei Flüge und komme nicht zurück
Wenn du mich nicht hasst, verstecke ich mich
Wir sind nicht menschlich, solange (wow)
Kino und zu viele Flashbacks
Kino und zu viele Flashbacks
Kino und zu viele Flashbacks

Ich tanze einen langsamen Tanz mit dem, der mich hasst (ah)
Ich erlaube mir zu sagen, versuch es nochmal (versuch es nochmal)
Strahlungen streicheln die Langeweile
Emotionen wie eine Supernova
Du, der du tausend goldene Träume hast
Ich hingegen tausend Pläne (ah)
Ich lese die Abdrücke auf meinem Körper
Die morgen neu sein werden

Ich buche zwei Flüge und komme nicht zurück
Wenn du mich nicht hasst, verstecke ich mich
Wir sind nicht menschlich, solange
Kino und zu viele Flashbacks
Kino und zu viele Flashbacks
Kino und zu viele Flashbacks

Wir machen Kino
Mittlerweile fast zu jeder Stunde (okay)
Aber mehr als Kino
Scheinen es Abspanne zu sein
Scheinen es Abspanne zu sein (Abspanne ah)
Wie mentale Filme, die weh tun
Um mich zu erholen, bleibe ich stehen und schaue (ruhig)
Sie sind es, die uns anschauen
Die Vorstellung beginnt, aber dann

Wir sind darunter hängen geblieben
Keine Reue, doppelt
Tot vorwärts gehen
Ruckartig gehen, nein nein
Ich buche zwei Flüge und komme nicht zurück
Wenn du mich nicht hasst, verstecke ich mich
Wir sind nicht menschlich, solange
Kino und zu viele Flashbacks
Kino und zu viele Flashbacks
Kino und zu viele Flashbacks