Текст и перевод песни MIRA - Bad Blues Boy
So
Bad
So
Bad
So
Bad
So
Bad
So
Bad
So
Bad
Oh
year
So
Bad
So
Bad
Oh
year
噂じゃ俺もここまで
Rumors
are
I've
become
this
corrupted
アイツは背を向け言った。
You
turned
your
back
and
said.
「昔のアンタは光ってた」
“You
shone
brighter
in
the
past.”
見果てぬ夢に溺れては
Drowning
in
a
pipe
dream
信じたやつにもダメージ
Hurting
your
believers
つじつま合わせのday
by
day
Days
blending
into
one
as
you
make
excuses
愛する事しかできねぇ
The
only
thing
I
can
do
is
love
you
諦めたくはない
I
don't
want
to
give
up
駆け引きだらけの街で
In
this
manipulative
city
本当の自分を見失いたくない
I
want
to
find
the
real
me
不良のふりした
Pretending
to
be
a
delinquent
孤独なBAD
BOY
BLUES
A
lonely
BAD
BOY
BLUES
今夜も一人叫んでる
I'm
alone
and
yelling
again
tonight
So
bad
So
Bad
So
bad
So
Bad
So
Bad
So
Bad
Ohyear
So
Bad
So
Bad
Ohyear
何かをしでかす為に
To
pull
something
off
ナイフのような目をして
My
eyes
like
daggers
さまよい続けたあの頃
I
kept
wandering
back
then
結局何も出来ずに
But
I
couldn’t
do
anything
in
the
end
どこまでも中途半端で
Stuck
in
mediocrity
逃げる所もないRunaway
Boy
A
Runaway
Boy
with
nowhere
to
escape
愛する事しかできねぇ
The
only
thing
I
can
do
is
love
you
諦めたくはない
I
don't
want
to
give
up
駆け引きだらけの街で
In
this
manipulative
city
本当の自分を見失いたくない
I
want
to
find
the
real
me
不良のふりした
Pretending
to
be
a
delinquent
孤独なBad
Boy
Blues
A
lonely
Bad
Boy
Blues
今夜も一人叫んでる
I'm
alone
and
yelling
again
tonight
Uh・・・・・見慣れた街角で
Uh・・・・・On
familiar
street
corners
ひび割れたプライドの
Searching
for
a
place
to
dump
捨て場所を探してる
Your
cracked
pride
明日の為に
For
tomorrow
愛する事しかできねぇ
The
only
thing
I
can
do
is
love
you
諦めたくはない
I
don't
want
to
give
up
駆け引きだらけの街で
In
this
manipulative
city
本当の自分を見失いたくない
I
want
to
find
the
real
me
不良のふりした
Pretending
to
be
a
delinquent
孤独なBad
Boy
Blues
A
lonely
Bad
Boy
Blues
今夜も一人叫んでる
I'm
alone
and
yelling
again
tonight
So
Bad
So
Bad
So
Bad
So
Bad
So
Bad
So
Bad
Oh
Year
So
Bad
So
Bad
Oh
Year
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.