Mira - Tu Ma Faci - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mira - Tu Ma Faci




Tu Ma Faci
Tu Ma Faci
A venit timpul
Le moment est venu
Ca eu
Pour moi
împrăștii pe hârtii
De disperser sur le papier
Tot ce tu nu cred știi
Tout ce que tu ne crois pas savoir
Nu poți fi tu fără eu
Tu ne peux pas être toi sans moi
Știu că-ți sună a clișeu
Je sais que ça sonne comme un cliché
Dar parcă suntem în liceu
Mais on dirait qu'on est au lycée
Dar tu știi, ca atâta timp
Mais tu sais, aussi longtemps
Cât tu faci simt frumoasă
Que tu me fais me sentir belle
Tu pentru mine ești acasă
Tu es ma maison pour moi
Tu faci, tu faci
Tu me fais, tu me fais
simt frumoasă
Me sentir belle
Privirea ta mi-a dat o șansă
Ton regard m'a donné une chance
Dar tu știi tu faci
Mais tu sais que tu me fais
Tu faci
Tu me fais
simt frumoasă
Me sentir belle
simt frumoasă
Me sentir belle
Azi invatam sa ne iubim
Aujourd'hui, nous apprenons à nous aimer
Mâine îmbătrânim
Demain, nous vieillirons
Poate n-o mai fim
Peut-être que nous ne serons plus
Poate devenim străini
Peut-être que nous deviendrons des étrangers
Și o ne despărțim
Et nous nous séparerons
Tot ce vreau, e ne iubim
Tout ce que je veux, c'est nous aimer
Dar tu stii, ca atata timp
Mais tu sais, aussi longtemps
Cât tu faci simt frumoasă
Que tu me fais me sentir belle
Tu pentru mine ești acasă
Tu es ma maison pour moi
Tu faci, tu faci
Tu me fais, tu me fais
simt frumoasă
Me sentir belle
Privirea ta mi-a dat o șansă
Ton regard m'a donné une chance
Dar tu știi tu faci
Mais tu sais que tu me fais
Tu faci
Tu me fais
simt frumoasă
Me sentir belle
simt frumoasă
Me sentir belle
Tu știi, atâta timp
Tu sais, aussi longtemps
Cât tu faci simt frumoasă
Que tu me fais me sentir belle
Tu pentru mine ești acasă
Tu es ma maison pour moi





Авторы: Ionuț Rad, Mirabela Cismaru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.