Текст и перевод песни Lin-Manuel Miranda feat. Germaine Franco & Encanto - Cast - Venter på miraklet sker

Venter på miraklet sker

Waiting On A Miracle

Bliv ikke gal, vær ikke forpint

Don't be crazy, don't be foolish

Gem alt din kval, sig alt er fint

Hide away your pain, and keep on pushing

Jeg er jo stadig med i familien Madrigal

I'm a part of the Madrigal family, I am enough

Alt er skønt

I'm fine

Det der virkelig ondt, frydes med dig hvert eneste sekund

The real magic is in your mind

Det gør ondt, rigtig ondt

Oh, it hurts, it really hurts

Jeg flytter ingen bjerge

I can't move mountains

Jeg gi'r jer ingen orkideer

I can't make flowers bloom

Jeg kan ikke klare mere

I can't take any more

Bare sidde her og vente på, miraklet sker

I'm just waiting on a miracle, oh

Jeg ser ting slå revner

I see cracks in the walls

Magtesløs mod faretegn og mod storm og regn

I can feel the weight of impending doom

Mens min godt skjulte skam giver mig kamp lige til stregen

And I'm drowning in guilt all alone, I can't escape this room

Så jeg venter på, miraklet sker

So I'm waiting on a miracle, oh

Helst nu og her

I'm waiting for a miracle to come

Vågner hver dag og spørger

Every morning I wake up and ask

Hvad gik galt ved den dør?

What's wrong with me, what's wrong with my door?

Lige meget hvad jeg gør

No matter how hard I try

Min drøm endte der

I can't make my dream come true

Mens i stråler hver i sær

While they glow, I watch them glow

Men der skal ske noget nu

But I'm tired of waiting for a miracle, oh

Ellers går jeg itu

I know now, I know now

Jeg ka' ik' stå i skyggen mere

I can't hide in the shadows anymore

Jeg er mere værd, se hvem jeg er

I deserve more, look at me, I'm here

Se hvem jeg er, se hvem jeg er

Look at me, look at me, look at me

Lad mig flytte bjerge

Let me move some mountains

Giv jer træer og orkideer

Give me trees and orchids to bloom

Jeg ku' gøre så meget mere

I can do more, there's more to me

End at bare sidde her

Than just waiting on a miracle, oh

Mens jeg venter på, miraklet sker

I'm waiting for a miracle to come

Helst nu og her

I'm waiting for a miracle to come

Vise min familie

I will show my family

Knuste ting kan blive som nye

Things can change, we can be whole again

Giver mig selv en ny start, et nyt morgengry

Give myself a new start, a new beginning

Træt af at vente på, miraklet sker

I'm tired of waiting on a miracle, oh

Se hvad der sker

Watch me, now

Jeg' parat nu

I'm ready now

Mere end klar nu

Альбом

Encanto (Originalt Dansk Soundtrack)

дата релиза

26-11-2021

1 Vi taler ikke om Bruno
2 Hvad mere mon jeg kunne?
3 Alle jer - Instrumental
4 Hvad mere mon jeg kunne? - Instrumental
5 Vi taler ikke om Bruno - Instrumental
6 Venter på miraklet sker - Instrumental
7 Familien Madrigal
8 Isabela "La perfecta"
9 Las hermanas pelean
10 La casa sa
11 La candela
12 El río
13 È colpa mia
14 El camino de Mirabel
15 Mirabel's Cumbia
16 La tana del topo
17 Tío Bruno
18 All Of You (Instrumental Version)
19 Dos Oruguitas (Instrumental Version)
20 What Else Can I Do? (Instrumental Version)
21 We Don't Talk About Bruno (Instrumental Version)
22 Waiting On A Miracle (Instrumental Version)
23 The Family Madrigal (Instrumental Version)
24 La cumbia de Mirabel
25 Impresiones del Encanto
26 Surface Pressure (Instrumental Version)
27 La visione finale
28 Alleati di famiglia
29 Vi presento la "Familia"
30 Abre los ojos
31 Two Oruguitas
32 Ho bisogno di te
33 Colombia, Mi Encanto
34 Alle jer
35 Dos Oruguitas
36 Presset
37 Venter på miraklet sker
38 ¡Hola casita!
39 Colombia, Mi Encanto (Instrumental Version)
40 El baile Madrigal
41 A caccia del passato
42 Tango disfunzionale
43 La scoperta di Mirabel
44 La voce di Antonio
45 La torre di Bruno
46 La tenace Mirabel
47 Crepe nel muro
48 Domande a colazione
49 Perfekte Isabela
50 Søstrene skændes
51 Huset ved besked
52 Floden
53 Det var mig
54 Mirabels færd
55 Rottereden
56 Den endegyldige vision
57 Billeder fra Encanto
58 Familie og forbundsfæller
59 Jeg har brug for dig
60 Hils på familien
61 Luk øjnene op
62 Antonios stemme
63 På sporet af fortiden
64 En dysfunktionel tango
65 Mirabels opdagelse
66 Spørgsmål ved morgenmaden
67 Stædige Mirabel
68 Huset slår revner
69 Fest hos familien Madrigal

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.