Текст и перевод песни Mira Awad - Bahlawan/Acrobat

Bahlawan/Acrobat

ماشي على اوتار مشدودة
ايديي على الجناب ممدودة
بلا اي ضمان ولا شبكة امان بهلوان
بلا اي ضمان و لا شبكة امان بهلوان
معلقة بين ارض و سما و ريح مجنونة
خطوة ورا خطوة عل حبل موزونة
اي شي بيصير ، اي خلل صغير بطير
اي شي بيصير اي خلل صغيير بطير
انا دايما كنت هيك دايما عل اخر ، عل طرف
و انت دايما خايف عليي ، يمكن خايف ينعرف
انو ، بلا اي ضمان و لا شبكة امان بهلوان
و اي شي بيصير اي خلل صغير بطير
بطير . بطير
انا دايما كنت هيك دايما عل اخر . عطرف
و انت دايما خايف علي يمكن خايف ينعرف
انو بلا اي ضمان و لا شبكة امان بهلوان
و اي شي بيصير اي خلل صغير بطير
بطيير ، بطير ، بطير بطير

Бахлаван/Акробат

Иду по натянутому канату,
Руки в стороны распростерты.
Без всякой гарантии, без страховочной сетки, акробат.
Без всякой гарантии, без страховочной сетки, акробат.
Подвешена между землей и небом, и безумным ветром.
Шаг за шагом по канату, взвешенно.
Что бы ни случилось, любой маленький сбой – и я лечу.
Что бы ни случилось, любой маленький сбой – и я лечу.
Я всегда была такой, всегда на пределе, на грани.
А ты всегда боялся за меня, возможно, боялся, что узнают,
Что, без всякой гарантии, без страховочной сетки, я акробат.
И что бы ни случилось, любой маленький сбой – и я лечу.
Летчу. Летчу.
Я всегда была такой, всегда на пределе, на грани.
А ты всегда боялся за меня, возможно, боялся, что узнают,
Что, без всякой гарантии, без страховочной сетки, я акробат.
И что бы ни случилось, любой маленький сбой – и я лечу.
Летчу, лечу, лечу, лечу.