Текст и перевод песни Mira Skoric - Najbolji Prijatelji

Najbolji Prijatelji

Ja znam da jesmo
Najbolji prijatelji
Al' ne znam kako svojoj zelji da odolim
Sve moje tajne
Znao si ti
Al' nisi znao da te volim

Nocas ti priznajem to
Ispijam casu do dna
A sutra cu ti reci
Da sam bila pijana

Boli me dusa kad te druge imaju
Kad trazis utehu na mome ramenu
Ma, sve smo prosli, daj da probamo i to
I onako misle da smo zajedno

Boli me dusa kad te druge imaju
Kad trazis utehu na mome ramenu
Ma, sve smo prosli, daj da probamo i to
I onako misle da smo zajedno

Ja znam da mogu nocas da izgubim sve
Sve one tajne sto sam delila sa tobom
I to je tako sve dok ne zagrlis me
Tek tada osecam se dobro
Nocas ti priznajem to
Ispijam casu do dna
A sutra cu ti reci
Da sam bila pijana

Boli me dusa kad te druge imaju
Kad trazis utehu na mome ramenu
Ma, sve smo prosli, daj da probamo i to
I onako misle da smo zajedno

Boli me dusa kad te druge imaju
Kad trazis utehu na mome ramenu
Ma, sve smo prosli, daj da probamo i to
I onako misle da smo zajedno

Best Friends

I know that we are
Best friends
But I don't know how to resist my desire
All my secrets
You knew them
But you didn't know that I love you

Tonight I'm admitting this to you
I'm drinking a glass to the bottom
And tomorrow I'll tell you
That I was drunk

My soul hurts when others have you
When you seek comfort on my shoulder
Come on, we've been through everything, let's try this too
Anyway, they think we're together

My soul hurts when others have you
When you seek comfort on my shoulder
Come on, we've been through everything, let's try this too
Anyway, they think we're together

I know that I can lose everything tonight
All those secrets that I shared with you
And it's all that way until you hug me
Only then do I feel good
Tonight I'm admitting this to you
I'm drinking a glass to the bottom
And tomorrow I'll tell you
That I was drunk

My soul hurts when others have you
When you seek comfort on my shoulder
Come on, we've been through everything, let's try this too
Anyway, they think we're together

My soul hurts when others have you
When you seek comfort on my shoulder
Come on, we've been through everything, let's try this too
Anyway, they think we're together