Bondhu Bine Bacha Holo Dai - Mira перевод на немецкий

Bondhu Bine Bacha Holo Dai

Tumi Bine Akul Poran
Thakte Chai Na Gorera
Shona Bondhu Bullona Amare
Ami Ei Minoti Kore Re
Ei Minoti Kore Re
Shona Bondhu Bullona Amare
Sagore Bashaiya Kulo Man
Tomare Sofiya Delam
Amar Deho Mono Pran
Sagore Bashaiya Kulo Man
Tomare Sofiya Delam
Amar Deho Mono Pran
Shorbo Shodon Korilam Dan
Shorbo Shodon Korilam Dan
Tomar Chormone Tore
Shona Bondhu Bullona Amare
Ami Ei Minoti Kore Re
Ei Minoti Kore Re
Shona bondhu bullona amare
Amare Chadeya Jodi Jao
Protkha Koriya Bolo Amar Matha Khao
Protkha Koriya Bolo Amar Matha Khao
Tumi Jodi Amay Kandao,
Tumi jodi amay kandao
Tomar Kandon Pore Re
Shona Bondhu Bullona Amare
Ami Ei Minoti Kore Re
Ei Minoti Kore Re
Shona Bondhu Bullona Amare
Kulman Gele Khoti Nai Amar
Tumi Bine Pran Bachena Ki Koribo Are
Kulman Gele Khoti Nai Amar
Tumi Bine Pran Bachena Ki Koribo Are
Tomaro Prem Sagore
Prem Sagore Tomar Tori Je Dube More
Shona Bondhu Bullona Amare
Ami Ei Minoti Kore Re
Ei Minoti Kore Re
Shona Bondhu Bullona Amare

Ohne Freund ist das Leben schwer

Ohne dich ist meine Seele unruhig
Ich möchte nicht zu Hause bleiben
Goldener Freund, vergiss mich nicht
Das ist meine Bitte an dich
Das ist meine Bitte an dich
Goldener Freund, vergiss mich nicht
Ich habe meine Ehre ins Meer geworfen
Und dir alles anvertraut
Meinen Körper, meinen Geist und meine Seele
Ich habe meine Ehre ins Meer geworfen
Und dir alles anvertraut
Meinen Körper, meinen Geist und meine Seele
Ich habe alles geopfert
Ich habe alles geopfert
Zu deinen Füßen
Goldener Freund, vergiss mich nicht
Das ist meine Bitte an dich
Das ist meine Bitte an dich
Goldener Freund, vergiss mich nicht
Wenn du mich verlässt
Schwöre mir offen, dass du meinen Tod wünschst
Schwöre mir offen, dass du meinen Tod wünschst
Wenn du mich zum Weinen bringst,
Wenn du mich zum Weinen bringst,
Wirst du auch weinen müssen
Goldener Freund, vergiss mich nicht
Das ist meine Bitte an dich
Das ist meine Bitte an dich
Goldener Freund, vergiss mich nicht
Es macht mir nichts aus, meine Ehre zu verlieren
Ohne dich kann ich nicht leben, was soll ich tun?
Es macht mir nichts aus, meine Ehre zu verlieren
Ohne dich kann ich nicht leben, was soll ich tun?
Im Meer deiner Liebe
Im Meer deiner Liebe sinkt mein Boot
Goldener Freund, vergiss mich nicht
Das ist meine Bitte an dich
Das ist meine Bitte an dich
Goldener Freund, vergiss mich nicht