Muisti - Miraперевод на английский




Muisti
Memories
Tiedän jo sen
I know it already
Et enää tuu
You will not come
Mut silti sua joskus odotan
But sometimes I still wait for you
Tiedän et oot
I know that you are
Jo jonkun muun
Already with someone else
Mut mielestä sen kadotan
But I forget that
Mun muisti liian hyvin toimii
My mind remembers too well
Jo unohtaa
To forget
haluisin sut pois
I want to banish you
Ja uusix aloittaa
And make a fresh start
Mut sua en saa
But I cannot make you
Pois haihtumaan
Evaporate
Kuvaa toisex vaihtumaan
Change into another image
Mun muisti luopumaan
My mind gives up
Ei suostu milloinkaan
Never
Mun uniin tuut
You come into my dreams
Taas uudestaan
Again and again
Rakkaudesta kertomaan
To speak of love
Mun muisti luopumaan
My mind gives up
Ei suostu milloinkaan
Never
Oot siinä taas
Here you are again
Mun vierellä
Next to me
Vaik' kauan sitten
Although you left
Pois jo lähditkin
Long ago
silti kosketukses tunnen
I still feel your touch
Ja tiedän sen
And I know
En unohtaa voi
I cannot forget you
Vaik' nyt jo tahtoisin
Although now I would wish to
Mut sua en saa
But I cannot make you
Pois haihtumaan
Evaporate
Kuvaa toisex vaihtumaan
Change into another image
Mun muisti luopumaan
My mind gives up
Ei suostu milloinkaan
Never
Mun uniin tuut
You come into my dreams
Taas uudestaan
Again and again
Rakkaudesta kertomaan
To speak of love
Mun muisti luopumaan
My mind gives up
Ei suostu milloinkaan
Never
Vaikeeta mun on unohtaa
It is difficult for me to forget
Se kertoo siitä, että tärkein oot
That tells that you are the most important
tahdon pelkkää hyvää sulle
I want only good for you
Hei tunnetko sen?
Hey, do you feel that?
Ja tulisitko mukaan
And would you come with me
Vielä menneisyyteen?
Back to the past?
Mut sua en saa
But I cannot make you
Pois haihtumaan
Evaporate
Kuvaa toisex vaihtumaan
Change into another image
Mun muisti luopumaan
My mind gives up
Ei suostu milloinkaan
Never
Mun uniin tuut
You come into my dreams
Taas uudestaan
Again and again
Rakkaudesta kertomaan
To speak of love
Mun muisti luopumaan
My mind gives up
Ei suostu milloinkaan
Never
Tiedän jo sen
I know it already
Et enää tuu
You will not come
Mut silti aina odotan
But still I always wait






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.