Ant Na Siphatee - Mirabai Ceiba перевод на русский

Ant Na Siphatee

Ant Na Siftee Kehn na ant
Ant na karnai dayn na ant
Ant na vaykhan sunan na ant
Ant na jaapai kiaa man mant
Ant na jaapai keetaa aakaar
Ant na jaapai paaraaavaar
Ant kaaran kaytay bilalaa-he
Taa kay ant na paa-ay jaa-ay
Ayho ant na jaanai ko-i
Bahutaa keheeai Bahutaa ho-i
Vadaa saahib oochaa thaao
Oochay oopar oochaa naao
Ayvad oochaa hovai ko-i
Tis Oochay kau jaanai so-i
Jayvad aap jaanai aap aap
Naanak nadaree karamee daat

Ты невидима

Не говоришь – ты невидима,
Не делаешь – тебя здесь нет.
Не слушаешь – словно немая,
В мыслях хаос, правды нет.
Не можешь форму распознать,
Границы видишь – это ложь.
Зачем тогда взывать, молить,
Когда ответы не найдешь?
Ведь ты не знаешь ничего,
Хоть много слов произнесешь.
Великий мастер в вышине,
Его величие – в тишине.
И кто б ни возжелал его постичь,
Лишь тот познает, кто сможет замолчать,
Лишь тот познает, кто в себя заглянет.
Тысячи даров он дарит нам,