La Verdad de Tus Mentiras - Mirabal El Inimaginable перевод на французский

La Verdad de Tus Mentiras

Seco sus lágrimas
Sus miedos los echó a volar
Es decisión definitiva
Ya no hay marcha atrás

Que a este punto llegaría
¿Quién lo iba a imaginar?
Y juró que con ella nadie
Volvería a jugar (¿Cómo?)

Será mejor que no me digas
Que me amas
Si la verdad de tus mentiras
No te creo

Estás tan lejos aunque
Duermes en mi cama
Viéndolo bien, es que tu amor
Yo no lo veo

Hoy no me digas
Que tú a mí puedes amarme
Si estás presente
Solamente con tu ausencia

Tú no me oyes
Aunque puedes escucharme
Hoy te presento la maldad
De mi inocencia

Que ya el amor para ella no existe
Que esa vaina pa' ella es chiste
Yo la puse muy triste
Le toco el tema y ella dice

Si te besaba volaba
Dentro del agua sin alas
Fuiste pa' mi corazón
Solo balas y puñaladas

De tanto llorar, no lloro
Y lo necesito a veces
No te digo que te odio
Porque ni eso te mereces

Si lloras porque algún día
Escuchas está canción
Aunque sé que no lo harás
Porque no tienes corazón

Sabrás que te hacía llorar
Pero de felicidad
Ahora mira en el espejo
Te arropa la soledad

Sigue llorando
Mientras yo sigo esperando
Que pase este dolor
Que dejaste en mi corazón

Dices y sigo pensando
Que fui yo el que causó
El problema entre los dos
Y se muere mi corazón
Cuando tú me dices

Será mejor que no me digas
Que me amas
Si la verdad de tus mentiras
No te creo

Estás tan lejos aunque
Duermes en mi cama
Viéndolo bien, es que tu amor
Yo no lo veo

Hoy no me digas
Que tú a mí puedes amarme
Si estás presente
Solamente con tu ausencia

Tú no me oyes
Aunque puedes escucharme
Hoy te presento la maldad
De mi inocencia

Seco sus lágrimas
Sus miedos lo echó a volar
Es decisión definitiva
Ya no hay marcha atrás

Que a este punto llegaría
¿Quién lo iba a imaginar?
Y juró que con ella nadie
Volvería a jugar

Que ya el amor para ella no existe
Que esa vaina pa' ella es chiste
Yo la puse muy triste
Le toco el tema y ella dice

Yeah yeah
Mirabal El Inimaginable
Nana nau nau nanau
David Paris
Meciram en el beat
La base secreta
(Venezuela)

La Vérité de Tes Mensonges

J'ai séché tes larmes
J'ai fait voler tes peurs
C'est une décision définitive
Il n'y a plus de retour en arrière

Que j'en arriverais là
Qui aurait pu l'imaginer ?
Et j'ai juré que personne avec moi
Ne jouerait plus (Comment ?)

Il vaut mieux que tu ne me dises pas
Que tu m'aimes
Si la vérité de tes mensonges
Je ne te crois pas

Tu es si loin même si
Tu dors dans mon lit
En y regardant de plus près, c'est que ton amour
Je ne le vois pas

Aujourd'hui, ne me dis pas
Que tu peux m'aimer
Si tu es présent
Seulement par ton absence

Tu ne m'entends pas
Bien que tu puisses m'entendre
Aujourd'hui, je te présente la méchanceté
De mon innocence

Que l'amour n'existe plus pour elle
Que cette chose pour elle est une blague
Je l'ai rendue très triste
Je touche le sujet et elle dit

Si tu m'embrassais, je volais
Dans l'eau sans ailes
Tu as été pour mon cœur
Seulement des balles et des coups de couteau

D'avoir tant pleuré, je ne pleure plus
Et j'en ai besoin parfois
Je ne te dis pas que je te hais
Parce que tu ne le mérites même pas

Si tu pleures parce qu'un jour
Tu entends cette chanson
Bien que je sache que tu ne le feras pas
Parce que tu n'as pas de cœur

Tu sauras que je te faisais pleurer
Mais de bonheur
Maintenant regarde-toi dans le miroir
La solitude t'enveloppe

Continue de pleurer
Pendant que je continue d'attendre
Que cette douleur passe
Que tu as laissée dans mon cœur

Tu dis et je continue de penser
Que j'ai été celui qui a causé
Le problème entre nous deux
Et mon cœur meurt
Quand tu me dis

Il vaut mieux que tu ne me dises pas
Que tu m'aimes
Si la vérité de tes mensonges
Je ne te crois pas

Tu es si loin même si
Tu dors dans mon lit
En y regardant de plus près, c'est que ton amour
Je ne le vois pas

Aujourd'hui, ne me dis pas
Que tu peux m'aimer
Si tu es présent
Seulement par ton absence

Tu ne m'entends pas
Bien que tu puisses m'entendre
Aujourd'hui, je te présente la méchanceté
De mon innocence

J'ai séché tes larmes
J'ai fait voler tes peurs
C'est une décision définitive
Il n'y a plus de retour en arrière

Que j'en arriverais là
Qui aurait pu l'imaginer ?
Et j'ai juré que personne avec moi
Ne jouerait plus

Que l'amour n'existe plus pour elle
Que cette chose pour elle est une blague
Je l'ai rendue très triste
Je touche le sujet et elle dit

Yeah yeah
Mirabal El Inimaginable
Nana nau nau nanau
David Paris
Meciram en el beat
La base secreta
(Venezuela)