Текст и перевод песни Mirac feat. Nurkan Renda - Anlamı Yok
Sende
bir
canım
kaldı.
Only
you
are
left,
Bazen
ben
aldanandım.
Sometimes
I
was
deceived,
Ruhumu
serbest
bırak
dünya...
Set
my
soul
free,
world...
Bazen
çok
kibirliydim,
Sometimes
I
was
so
arrogant,
Çokca
zaman
sinirliydim.
Many
times,
I
was
irritable,
Olduğum
gibi
sev
beni
dünya...
Love
me
as
I
am,
world...
Sıkıldım
bu
kalabalıktan...
I'm
tired
of
this
crowd...
Yalan
dolan,
düzen
bozan
insan...
Liar,
deceitful,
corrupt
person...
İster
yaz,
ister
boz
Whether
you
write
or
draw
Pis
oyununu!
Your
dirty
game!
Benim
olacak
geriye
kalan...
What
will
be
left
for
me...
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsan,
If
you
don't
understand,
Önemi
yok...
It
doesn't
matter...
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsun,
You
don't
understand,
Sebebi
yok...
There's
no
reason...
Yoksulluk
ezberimdi,
Poverty
was
my
lesson,
Yüzleştiğim
gerçeğimdi.
It
was
my
reality,
Aklımı
kur
sevgili
dünya...
Make
my
mind
clear,
dear
world...
Onca
dertle,
With
all
those
troubles,
Onca
tasa.
With
all
those
worries,
Kalmışım
ben
bir
başıma.
I'm
left
alone,
Olduğum
gibi
sev
beni
dünya...
Love
me
as
I
am,
world...
İşte
böyle
geçiyor
zaman...
That's
how
time
goes
by...
Nedir
bizden
geriye
kalan?
What's
left
of
us?
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsan,
If
you
don't
understand,
Önemi
yok...
It
doesn't
matter...
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsun,
You
don't
understand,
Önemi
yok...
It
doesn't
matter...
Kalabalık
bir
dünyadayım
kendi
kendime.
I
am
in
a
crowded
world
by
myself,
Nereye
baksam
insanlık,
fesatlık
peşimde.
Wherever
I
look,
humanity
and
spite
follow,
Herkes
aynı
yöne
doğru
koşar
adımlarla.
Everybody
runs
in
the
same
direction,
Azar
insan
çoğu
zaman
Most
of
the
time
people
get
angry,
En
ufak
olayda.
Over
the
smallest
things,
Kan
gibi,
ter
gibi
dökülür
sözcükler.
Words
come
out
like
blood
and
sweat,
Hesabını
yapar
paranın
o
kirli
eller...
Those
dirty
hands
count
money,
Ben
yada
sen
yarın
o.
It's
either
me
or
you,
Sıra
kimde?
Who's
next?
Her
gün
bir
güneş
batar
kurşun
eşliğinde...
Every
day,
a
sun
sets
with
a
bullet...
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsan,
If
you
don't
understand,
Önemi
yok...
It
doesn't
matter...
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsun,
You
don't
understand,
Sebebi
yok...
There's
no
reason...
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsan,
If
you
don't
understand,
Önemi
yok...
It
doesn't
matter...
Hiiç!
Nothing!
Anlamı
yok
bunun.
This
doesn't
make
sense,
Anlamıyorsun,
You
don't
understand,
Sebebi
yok...
There's
no
reason...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.