Текст и перевод песни Miracle - Lost Boy

Lost Boy

Garçon perdu

Uhh, Vibe with me, look

Euh, vibe avec moi, regarde

This is my story, this is my song

C'est mon histoire, c'est ma chanson

Once upon a time I was live for wrong?

Il était une fois, j'ai vécu pour le mal ?

In a world where I thought that I didn't belong, I got buzzed to infinity and beyond

Dans un monde où je pensais ne pas avoir ma place, j'ai été catapulté à l'infini et au-delà

Listen, can you hear my vision, living life on a mission, that's why back in school I couldn't afford to pay no attention

Écoute, peux-tu entendre ma vision, vivre la vie en mission, c'est pourquoi à l'école, je ne pouvais pas me permettre de ne pas faire attention

Soon to be a legend, the son of a Reprence? see I come up from the bottom so that's my only direction

Bientôt une légende, le fils d'une référence ? Tu vois, je viens du fond, c'est donc ma seule direction

Pockets on 0 fighting like sub-zero, alienated just like my favorite superhero

Les poches à zéro, me battant comme Sub-Zero, aliéné comme mon super-héros préféré

Yeah, this is my moment of greatness, been patiently waiting, since my immigration

Ouais, c'est mon moment de gloire, j'ai attendu patiemment, depuis mon immigration

They say happiness is made, not found, so I'mma go ahead and make mine now

Ils disent que le bonheur se crée, ne se trouve pas, alors je vais aller de l'avant et créer le mien maintenant

Hope I can make my mother smile, make my brother proud, never let em down ever since I was a child I knew that I was a lost boy

J'espère pouvoir faire sourire ma mère, rendre mon frère fier, ne jamais les décevoir, depuis que j'étais enfant, je savais que j'étais un garçon perdu

I feel like Jordan before he got drafted, or Mike Jackson before he went platinum

Je me sens comme Jordan avant d'être drafté, ou Mike Jackson avant d'être platine

Dedicated to my passion educating the masses praying for answers

Dédié à ma passion, éduquer les masses, prier pour des réponses

Went from sleeping at the airport high on jetfuels to living in a house with my own bedroom

Je suis passé du fait de dormir à l'aéroport, défoncé au kérosène, à vivre dans une maison avec ma propre chambre

Turn broken pieces into masterpieces, my mother would teach us to have faith in Jesus

Transformer des morceaux brisés en chefs-d'œuvre, ma mère nous enseignait à avoir foi en Jésus

I made a promise that rap would never change me

J'ai fait une promesse que le rap ne me changerait jamais

I put a cable on and hope that I can change keys

J'ai mis un câble et j'espère pouvoir changer de tonalité

From this Toyota now I'm feeling like Yoda cause I'll take it by force if they don't wanna play me

De cette Toyota, maintenant je me sens comme Yoda parce que je vais le prendre de force s'ils ne veulent pas me jouer

Cause I know that this life ain't fair, I'm well aware that the world don't care

Parce que je sais que cette vie n'est pas juste, je suis bien conscient que le monde s'en fiche

Do they see your tears? Why the devil only see your fears? People ask if god hear your prayers but all I know is I'm a lost boy

Voient-ils tes larmes ? Pourquoi le diable ne voit que tes peurs ? Les gens demandent si Dieu entend tes prières, mais tout ce que je sais, c'est que je suis un garçon perdu

The sky is not the limit

Le ciel n'est pas la limite

When you reach it make it your platform

Quand tu l'atteins, fais-en ta plateforme