Текст и перевод песни Miracle - Party of the Year

Party of the Year

Yeah.
Aye Aye it's the party of year
All my mates in here
This feel like the party of the year
All my mates say here
Got a couple honey's on a three like musketeer.
Got our camera's here
Taking pics like a premier
And if you ain't got no drinks then you can't hang like chandelier.
And we gon' party till we pass out
I'm the first in and the last out
And we jumping up and down
Up and down on someone's dads couch
Backed house and we faded
All my people winning
Is that a mirror on your pants girl cause I can see me in 'em
Party of the year, year, year
I got all my mates in here, here, here
Sprayin' bottles in the air, air, air
Cause we live like we don't care, care, care
Now watch me, watch me go!
Now watch me, watch me go!
Aye it's the party of the year, year, year
Got me slurrin' my words, slu-ur slurrin' my verbs
Your body so amazing
I wanna drive up and down of your curves
Take it low, I'm talking very low
Tell the DJ keep it spinning like we on a merry-go
Yeah call me black guy but I party like a white boy
Only live once, so you better live it right yo
Two sets of twins and they both 10s, that's 20 20 vision
You take half and I'll take half I call that long division
Party of the year, year, year
I got all my mates in here, here, here
Sprayin' bottles in the air, air, air
Cause we live like we don't care, care, care
Now watch me, watch me go!
Now watch me, watch me go!
Aye it's the party of the year, year, year, year
Yeah. yeah. yeah. yeah.
Aye it's the party of the, it's the party of the, it's the party of the year
It's a celebration
History in the making
This is how we do it, I
I'm bout to pumb my yes i'm fly
Let me see yo hands up high
Like moneys fallin' from the sky
Why?
Cause it's the party of the year, year, year
I got all my mates in here, here, here
Sprayin' bottles in the air, air, air
Cause we live like we don't care, care, care
Now watch me, watch me go!
Now watch me, watch me go!
Aye it's the party of the year, year, year, year
Yeah. yeah. yeah. yeah.
Aye it's the party of the, it's the party of the, it's the party of the year

La fête de l'année

Ouais.
Hé hé, c'est la fête de l'année
Tous mes amis sont là
On dirait vraiment la fête de l'année
Tous mes amis sont ici
J'ai deux jolies filles sur moi, comme les trois mousquetaires.
On a nos appareils photo ici
On prend des photos comme des premiers ministres
Et si tu n'as pas de boisson, tu ne peux pas te tenir comme un lustre.
Et on va faire la fête jusqu'à ce qu'on s'évanouisse
Je suis le premier à arriver et le dernier à partir
Et on saute de haut en bas
De haut en bas sur le canapé de ton père
On est en arrière et on est défoncés
Tous mes potes gagnent
C'est un miroir sur ton pantalon, ma belle, parce que je me vois dedans
La fête de l'année, année, année
J'ai tous mes potes ici, ici, ici
On arrose les bouteilles dans l'air, air, air
Parce qu'on vit comme si on s'en fichait, on s'en fichait, on s'en fichait
Maintenant, regarde-moi, regarde-moi partir !
Maintenant, regarde-moi, regarde-moi partir !
Hé, c'est la fête de l'année, année, année
Je bredouille, je bredouille mes verbes
Ton corps est tellement incroyable
J'ai envie de rouler sur tes courbes
On baisse le son, je parle très bas
Dis au DJ de continuer à faire tourner la musique comme si on était sur un manège
Ouais, appelle-moi le noir, mais je fais la fête comme un blanc
On ne vit qu'une fois, alors il faut profiter au maximum
Deux paires de jumelles, et elles sont toutes les deux des 10, c'est la vision 20 20
Tu prends la moitié et je prends la moitié, j'appelle ça la division longue
La fête de l'année, année, année
J'ai tous mes potes ici, ici, ici
On arrose les bouteilles dans l'air, air, air
Parce qu'on vit comme si on s'en fichait, on s'en fichait, on s'en fichait
Maintenant, regarde-moi, regarde-moi partir !
Maintenant, regarde-moi, regarde-moi partir !
Hé, c'est la fête de l'année, année, année, année
Ouais. ouais. ouais. ouais.
Hé, c'est la fête de, c'est la fête de, c'est la fête de l'année
C'est une célébration
On écrit l'histoire
C'est comme ça qu'on fait, j'ai
Je vais pomper mon oui, je suis stylé
Laisse-moi voir tes mains en l'air
Comme si de l'argent tombait du ciel
Pourquoi ?
Parce que c'est la fête de l'année, année, année
J'ai tous mes potes ici, ici, ici
On arrose les bouteilles dans l'air, air, air
Parce qu'on vit comme si on s'en fichait, on s'en fichait, on s'en fichait
Maintenant, regarde-moi, regarde-moi partir !
Maintenant, regarde-moi, regarde-moi partir !
Hé, c'est la fête de l'année, année, année, année
Ouais. ouais. ouais. ouais.
Hé, c'est la fête de, c'est la fête de, c'est la fête de l'année