How I Awoke - Miracle Johan перевод на немецкий

How I Awoke

Now I don't know how I got here
But I'm awful glad I came
I was born on a Thursday morning
Ain't no way I would complain
Still there's days that weren't so easy
Like the day my father died
I woke up that day very similar to
How I awoke today

And I said hey
What you gonna do, what you gonna change?
What you gonna do, what you gonna change?
What you gonna do?

Now I try to keep things simple
Like my daddy used to say
The world is round and not always fair so
You gotta earn what you gotta pay
Still there's days when it's so easy
Like a Sunday afternoon
I wake up those days very similar to
How I awoke today

And I said hey
What you gonna do, what you gonna change?
What you gonna do, what you gonna change?
What you gonna do, what you gonna change?
What you gonna do?

Wie ich erwachte

Nun, ich weiß nicht, wie ich hierher gekommen bin,
Aber ich bin verdammt froh, dass ich gekommen bin.
Ich wurde an einem Donnerstagmorgen geboren,
Ich würde mich auf keinen Fall beschweren.
Trotzdem gab es Tage, die nicht so einfach waren,
Wie der Tag, an dem mein Vater starb.
Ich bin an diesem Tag sehr ähnlich aufgewacht wie
Wie ich heute aufgewacht bin, Liebling.

Und ich sagte, hey,
Was wirst du tun, was wirst du ändern, meine Süße?
Was wirst du tun, was wirst du ändern, mein Schatz?
Was wirst du tun?

Nun, ich versuche, die Dinge einfach zu halten,
Wie mein Papa immer sagte.
Die Welt ist rund und nicht immer fair, also
Du musst verdienen, was du bezahlen musst.
Trotzdem gibt es Tage, an denen es so einfach ist,
Wie an einem Sonntagnachmittag.
Ich wache an solchen Tagen sehr ähnlich auf wie
Wie ich heute aufgewacht bin, mein Engel.

Und ich sagte, hey,
Was wirst du tun, was wirst du ändern, meine Liebe?
Was wirst du tun, was wirst du ändern, meine Süße?
Was wirst du tun, was wirst du ändern, mein Herz?
Was wirst du tun?