Текст и перевод песни Miracle Johan - A Zillion Ponies (Dan Dickau)

A Zillion Ponies (Dan Dickau)

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I'm sitting in the hospital bed
Used to play basketball now I'm learning the guitar
It's a good thing that I don't need my ACL to jam out on the guitar
I'm jamming out on the on the guitar in the hospital

I watch the team and I cry because it hurts
But now but now I put my emotions in songs
And now and now I sing my blues away sing my blues away
Someday Dan Dickau will be back
To show you all I'm more than
A mop top kid or a three point wizard
I'm Dan Dickau and I'm human with real emotions
Like a human a real human

Its my emotions are sweet like a river running through the forest
Of broken dreams and the future of a zillion ponies
And the ponies and this ah my leg hurts
The morphine is zapping my brain outta my mind
My brain my brain I mean my brain my brain
I'm human

But the ponies are
The ponies legs hurt
My ponies hurt their legs

Миллион пони (Дэн Дикау)

Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да

Лежу я на больничной койке,
Раньше играл в баскетбол, а теперь учусь играть на гитаре.
Хорошо, что мне не нужна передняя крестообразная связка, чтобы бренчать на гитаре.
Бренчу я на гитаре, прямо в больнице.

Смотрю на команду и плачу, потому что мне больно.
Но теперь, теперь я вкладываю свои эмоции в песни.
И теперь, теперь я пою от своей грусти, пою от своей грусти.
Когда-нибудь Дэн Дикау вернется,
Чтобы показать вам всем, что я больше, чем
Просто парень с пучком волос или мастер трехочковых бросков.
Я Дэн Дикау, и я человек с настоящими эмоциями.
Как человек, настоящий человек.

Мои эмоции сладки, как река, текущая через лес
Разбитых мечтаний и будущего миллиона пони.
И пони, и это ах, моя нога болит.
Морфий выносит мне мозг.
Мой мозг, мой мозг, я имею в виду мой мозг, мой мозг.
Я человек.

Но пони
У пони болят ноги.
Мои пони ушибли ноги.