Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Get Buckets (Ricky Davis)
Marquer des Paniers (Ricky Davis)
Hello
everybody
and
welcome
to
the
TD
Boston
Fleet
Bank
North
Centrum
Garden
Bonjour
tout
le
monde
et
bienvenue
au
TD
Boston
Fleet
Bank
North
Centrum
Garden,
ma
beauté.
I'm
Mike
Gorman
and
alongside
me
as
always
Je
suis
Mike
Gorman
et
à
mes
côtés,
comme
toujours,
God
help
me
is
Tommy
Heinsohn
Que
Dieu
me
vienne
en
aide,
c'est
Tommy
Heinsohn.
Yeah
hi
you
know
Mike
these
refs
have
been
Ouais,
salut,
tu
sais,
Mike,
ces
arbitres
ont
été
They
are
just
absolutely
incredulable
Ils
sont
tout
simplement
incroyables,
chérie.
Lots
of
officiating
going
on
if
you
are
just
joining
us
here,
folks
Beaucoup
d'arbitrage
si
vous
venez
de
nous
rejoindre,
les
amis.
Some
horrible,
horrible
calls,
let
me
tell
you
Des
décisions
horribles,
horribles,
laissez-moi
vous
le
dire,
ma
belle.
Paul
Pierce,
the
captain
of
these
Boston
Celtics
Paul
Pierce,
le
capitaine
de
ces
Boston
Celtics,
Doc
rivers
had
to
bench
him
with
7 fouls
Doc
Rivers
a
dû
le
sortir
avec
7 fautes.
I
have
to
agree
with
you,
Tommy
Je
suis
d'accord
avec
toi,
Tommy.
Usually,
I
think
you're
a
little
bit
psycho,
but
seven
fouls?
I
mean
really
D'habitude,
je
pense
que
tu
es
un
peu
fou,
mais
sept
fautes ?
Sérieusement ?
And
Doc's
Doc
Rivers
is
gonna
have
to
look
to
his
bench
for
an
answer
Mike
Et
Doc
Rivers
va
devoir
se
tourner
vers
son
banc
pour
trouver
une
solution,
Mike.
You
know
coming
off
the
bench
with
his
captain
sitting
Tu
sais,
avec
son
capitaine
sur
le
banc,
You
just
have
to
wonder
who
its
gonna
be
On
se
demande
juste
qui
ça
va
être.
Well
Tommy
if
history
is
any
indication
Eh
bien,
Tommy,
si
l'histoire
est
une
indication,
We're
going
to
have
to
look
to
Ricky
Davis
to
make
a
big
impact
on
this
game
Nous
allons
devoir
compter
sur
Ricky
Davis
pour
avoir
un
grand
impact
sur
ce
match.
And
you
know
when
that
boy
is
on
fire
he
is
absolutely
unstoppable
Et
tu
sais,
quand
ce
garçon
est
en
feu,
il
est
absolument
imparable,
ma
belle.
I'm
Ricky
Davis,
I
get
Buckets
Je
suis
Ricky
Davis,
je
marque
des
paniers.
I'm
Rickey
Davis
I'm
a
Star
Je
suis
Ricky
Davis,
je
suis
une
star.
I'm
Ricky
Davis,
I'm
gonna
dunk
it
Je
suis
Ricky
Davis,
je
vais
dunker.
I
can
jump
I
get
buckets
I'm
Ricky
Davis
Je
peux
sauter,
je
marque
des
paniers,
je
suis
Ricky
Davis.
I'm
Ricky
Davis,
I
get
Buckets
I
never
chuck
it
Je
suis
Ricky
Davis,
je
marque
des
paniers,
je
ne
rate
jamais.
Got
a
sweet
shot,
I'm
a
walking
sweet
spot
J'ai
un
tir
parfait,
je
suis
une
machine
à
scorer.
Your
luck
is
running
out
if
you
D-ing
me
up
I'm
G-ing
it
up
Tu
n'as
aucune
chance
si
tu
me
défends,
je
vais
te
dominer.
Speeding
up
the
court
with
Marcus
and
I'm
pulling
it
up
Je
remonte
le
terrain
avec
Marcus
et
je
tire.
Dropping
it
down
after
I
get
you
going
backwards
Je
marque
après
t'avoir
fait
reculer.
I
get
the
last
word,
jaws
dropped
enraptured
J'ai
le
dernier
mot,
les
mâchoires
tombent,
captivées.
Skying
to
slam
back
your
missed
shots
Je
m'envole
pour
récupérer
tes
tirs
manqués
et
dunker.
I
get
hot
like
I'm
14
for
17,
while
you
sweating
Pierce
I
get
fierce,
I
get
buckets
Je
suis
chaud
comme
si
j'étais
à
14
sur
17,
pendant
que
tu
transpires,
Pierce.
Je
deviens
féroce,
je
marque
des
paniers.
I'm
Ricky
Davis,
I
get
Buckets
Je
suis
Ricky
Davis,
je
marque
des
paniers.
I'm
Ricky
Davis
I'm
a
Star
Je
suis
Ricky
Davis,
je
suis
une
star.
I'm
Ricky
Davis,
I'm
gonna
dunk
it
Je
suis
Ricky
Davis,
je
vais
dunker.
I
can
jump
I
get
buckets
I'm
Ricky
Davis
Je
peux
sauter,
je
marque
des
paniers,
je
suis
Ricky
Davis.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Kulsick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.