Текст песни и перевод на немецкий Miracle Johan - The Return of the Truth (Paul Pierce)

The Return of the Truth (Paul Pierce)

It's the return of the truth you want proof
Watch me raise another banner to the roof
For all the youths who missed out on Parish and Bird
And or Russell and Cousy you all have my word
And word is bond the list goes on and on
There was Havlichek and DJ McHale and Heinsohn
Or Heinson and Reggie Lewis R I P
Six years in this league for me I'm living legacy
It's pride and it's heart and I've said from the start
I want to restore what is rightfully ours
This city's more than Irish Pubs and bars you want proof
I'll show you about a dozen scars I'm the truth

It's the return of the truth, you want proof
Watch me raise another banner to the roof
Green seventeen for the elders and youths
And every in between I'm Paul Pierce I'm the truth

Honestly I'd rather not be singing this or rapping this
I'd rather not explain how it could happen this
Last two years when D A traded away
Just about everyone with whom I ever played
Antoine and E Dub Battie and Kenny A
Delk then Walter with only a little faulter
Three coaches in two years I've been the Rock of Gibralter
Twenty four seven and four every game
It's insane for me to think some say I'm lame
A prima donna whiny me first uncoachable player
That's the same rap McGrady got same rep Vince Carter got
Same rep some sucker going to get when I'm gone
But only I stay strong I been here all along
And I'm not moving until we're number one

It's the return of the truth, you want proof
Let me take you back to May twenty fifth two thousand two
Eastern conference finals game three versus the nets
They had gotten the best of us and Antoine like let's
Just do this like the old Celtics use to just do that thing
We did our damn thing on a forty one to sixteen run
We had just begun and now we back together up at number one
Won the Atlantic for the first time since Bird
And we're about to let our new heroics be heard
And be seen and be assured for the playoffs the third time's a charm
I'm doing this for my mom
I'm doing this for Inglewood and Kansas
I'm doing this for Boston

It's the return of the truth, you want proof
Watch me raise another banner to the roof
Green seventeen for the elders and youths
And every in between I'm Paul Pierce I'm the truth

Die Rückkehr der Wahrheit (Paul Pierce)

Es ist die Rückkehr der Wahrheit, willst du einen Beweis?
Sieh zu, wie ich ein weiteres Banner unters Dach hänge.
Für all die Jugendlichen, die Parish und Bird verpasst haben.
Und oder Russell und Cousy, ihr alle habt mein Wort.
Und mein Wort gilt, die Liste geht immer weiter.
Da waren Havlicek und DJ, McHale und Heinsohn.
Oder Heinson und Reggie Lewis, R.I.P.
Sechs Jahre in dieser Liga, für mich lebe ich ein Vermächtnis.
Es ist Stolz und es ist Herz, und ich habe von Anfang an gesagt.
Ich will das wiederherstellen, was rechtmäßig uns gehört.
Diese Stadt ist mehr als irische Pubs und Bars, willst du einen Beweis?
Ich zeige dir etwa ein Dutzend Narben, ich bin die Wahrheit.

Es ist die Rückkehr der Wahrheit, willst du einen Beweis?
Sieh zu, wie ich ein weiteres Banner unters Dach hänge.
Grün siebzehn, für die Älteren und die Jugendlichen.
Und alle dazwischen, ich bin Paul Pierce, ich bin die Wahrheit.

Ehrlich gesagt, würde ich das lieber nicht singen oder rappen.
Ich würde lieber nicht erklären, wie das passieren konnte.
In den letzten zwei Jahren, als D.A. weggetauscht hat.
So ziemlich jeden, mit dem ich jemals gespielt habe.
Antoine und E-Dub, Battie und Kenny A.
Delk, dann Walter, mit nur einem kleinen Zögern.
Drei Trainer in zwei Jahren, ich war der Fels von Gibraltar.
Vierundzwanzig, sieben und vier, jedes Spiel.
Es ist verrückt für mich zu denken, dass manche sagen, ich sei lahm.
Eine Primadonna, weinerlich, ich zuerst, ein untrainierbarer Spieler.
Das ist derselbe Rap, den McGrady bekommen hat, denselben Ruf hat Vince Carter bekommen.
Denselben Ruf wird irgendein Trottel bekommen, wenn ich weg bin.
Aber nur ich bleibe stark, ich war die ganze Zeit hier.
Und ich gehe nicht weg, bis wir die Nummer eins sind.

Es ist die Rückkehr der Wahrheit, willst du einen Beweis?
Lass mich dich zurückbringen zum 25. Mai 2002.
Finale der Eastern Conference, Spiel drei gegen die Nets.
Sie hatten uns besiegt und Antoine sagte: "Lass uns
das einfach so machen, wie die alten Celtics, einfach dieses Ding machen."
Wir haben unser verdammtes Ding gemacht, mit einem 41 zu 16 Lauf.
Wir hatten gerade erst angefangen und jetzt sind wir wieder zusammen, oben auf Platz eins.
Haben den Atlantik zum ersten Mal seit Bird gewonnen.
Und wir sind dabei, unsere neuen Heldentaten hören zu lassen.
Und gesehen zu werden, und sei versichert, für die Playoffs ist aller guten Dinge Drei.
Ich mache das für meine Mutter.
Ich mache das für Inglewood und Kansas.
Ich mache das für Boston.

Es ist die Rückkehr der Wahrheit, willst du einen Beweis?
Sieh zu, wie ich ein weiteres Banner unters Dach hänge.
Grün siebzehn für die Älteren und die Jugendlichen.
Und alle dazwischen, ich bin Paul Pierce, ich bin die Wahrheit.