Текст и перевод песни Miracle Vell Magic - 悪の力を呼び覚ませ - 日本語バージョン

We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
誰の心も
悪に染まるのよ
C'mon

飛び入り参加
ごめんなさいね
私抜きって
あり得ないでしょ
つまらないのよ
行儀いいのは

染めてあげるわ
素敵なフレーバー
注目浴びたいのなら もっと
本気になれば
いいだけの事
おとぎ話を信じていては
いつまでもまぁ
抜け出せないよ

今楽しむよ
わがままに
悪くなるのもいい
そうよ
本当の姿見せて
悪くなるのもいい

（リンゴをどうぞ）
（試しにいかが？）
（かじってみて ほらね）
（世界が変わる）

闇の誘惑
興味あるなら
任せて
私教えてあげる
欲しいものはね
奪い取るだけ
見てなさい
ほら 簡単よ

今楽しむよ
わがままに
悪くなるのもいい
そうよ
本当の姿見せて
悪くなるのもいい

ねえ、お願い
どうか認めて
だって聞こえる
悪くなれと
もっともっと

We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D（そうさ！）
誰の心も
悪に染まるのよ

今楽しむよ
わがままに
悪くなるのもいい
そうよ
本当の姿見せて
悪くなるのもいい
もうねすべてが
思い通り
悪くなるのもいい
そうよ
本当の姿見せて
悪くなるのもいい

We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
誰の心も
悪に染まるのよ

We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
そうよ 誰だって
悪くなれるのよ

У нас есть все способы быть
Ш-И-К-К-Е-Д
誰の心も
悪に染まるのよ
Давай

飛び入り参加
ごめんなさいね
私抜きって
あり得ないでしょ
это скучно.
хорошо себя вел.

я покраслю их для тебя.
Приятный вкус
Больше, если вы хотите привлечь к себе внимание
если ты серьезно
это просто хорошая вещь.
если вы верите в сказки
навсегда.
я не могу отсюда выбраться.

теперь я буду наслаждаться этим.
будь эгоистом.
это хорошо - становиться плохим.
верно.
покажи мне, кто ты на самом деле.
это хорошо - становиться плохим.

(пожалуйста, возьмите яблоко)
(Как насчет того, чтобы попробовать?）
попробовать это.
(Мир меняется)

Искушение тьмой
если вам интересно.
предоставь это мне.
я тебе скажу.
все, что ты захочешь.
просто убери это.
наблюдай за этим.
послушай, это просто.

теперь я буду наслаждаться этим.
будь эгоистом.
это хорошо - становиться плохим.
верно.
покажи мне, кто ты на самом деле.
это хорошо - становиться плохим.

эй, пожалуйста.
どうか認めて
だって聞こえる
悪くなれと
もっともっと

У нас есть все способы быть
W-I-C-K-E-D（そうさ！）
誰の心も
悪に染まるのよ

теперь я буду наслаждаться этим.
будь эгоистом.
это хорошо - становиться плохим.
верно.
покажи мне, кто ты на самом деле.
это хорошо - становиться плохим.
все кончено.
именно так, как я и думал.
悪くなるのもいい
そうよ
本当の姿見せて
悪くなるのもいい

У нас есть все способы быть
Ш-И-К-К-Е-Д
誰の心も
悪に染まるのよ

У нас есть все способы быть
Ш-И-К-К-Е-Д
да, все.
все может стать еще хуже.