Another Day In Paradise - Miracle of Soundперевод на немецкий
See
the
sun
arising
over
fine
and
fruitful
land
Sieh
die
Sonne
aufgehen
über
feinem
und
fruchtbarem
Land
Happy
are
the
people
with
the
future
in
their
hands
Glücklich
sind
die
Menschen
mit
der
Zukunft
in
ihren
Händen
Beautiful
the
Timberlands
and
tropical
the
breeze
Wunderschön
die
Wälder
und
tropisch
die
Brise
Motorboats
are
drifting
by,
upon
the
sapphire
seas
Motorboote
treiben
vorbei,
auf
den
saphirblauen
Meeren
So
come
into
this
world
of
mine
So
komm
in
meine
Welt
hinein,
meine
Liebste
Monuments
that
gleam
and
shine
Monumente,
die
glänzen
und
leuchten
Honour
in
the
family
trees
Ehre
in
den
Stammbäumen
Carry
on
our
legacies
Trage
unsere
Vermächtnisse
weiter
Feel
the
sun,
ride
the
waves
Fühle
die
Sonne,
reite
die
Wellen
See
the
forests
and
the
caves
Sieh
die
Wälder
und
die
Höhlen
Just
another
day
in
paradise
Nur
ein
weiterer
Tag
im
Paradies
Set
the
soil,
sow
the
seed
Bereite
den
Boden,
säe
den
Samen
We've
got
everything
you
need
Wir
haben
alles,
was
du
brauchst,
meine
Holde
Shining
fireworks
in
the
skies
Leuchtendes
Feuerwerk
am
Himmel
Another
day
in
paradise
Ein
weiterer
Tag
im
Paradies
Feeling
the
excitement
on
the
beaches,
on
the
roads
Spüre
die
Aufregung
an
den
Stränden,
auf
den
Straßen
Girandolas,
roman
candles
waiting
to
explode
Girandolen,
römische
Kerzen,
die
darauf
warten,
zu
explodieren
On
your
television
set
and
on
your
radio
Auf
deinem
Fernsehgerät
und
in
deinem
Radio
I
will
bring
you
comfort
with
this
soothing
voice
you
know
Ich
werde
dir
Trost
bringen
mit
dieser
beruhigenden
Stimme,
die
du
kennst
Deepest
sleep
on
softest
ground
Tiefster
Schlaf
auf
weichstem
Grund
Rest
your
head
without
a
sound
Bette
dein
Haupt
ohne
einen
Laut
Cleansing
rivers,
purest
streams
Reinigende
Flüsse,
reinste
Ströme
Fall
into
an
endless
dream
Falle
in
einen
endlosen
Traum
Feel
the
sun,
ride
the
waves
Fühle
die
Sonne,
reite
die
Wellen
See
the
forests
and
the
caves
Sieh
die
Wälder
und
die
Höhlen
Just
another
day
in
paradise
Nur
ein
weiterer
Tag
im
Paradies
Set
the
soil,
sow
the
seed
Bereite
den
Boden,
säe
den
Samen
We've
got
everything
you
need
Wir
haben
alles,
was
du
brauchst,
meine
Liebste
Shining
fireworks
in
the
skies
Leuchtendes
Feuerwerk
am
Himmel
Another
day
in
paradise
Ein
weiterer
Tag
im
Paradies
Ven
en
paz,
ven
a
mi
reino
Komm
in
Frieden,
komm
in
mein
Reich
Sol
y
mar,
sin
estres
Sonne
und
Meer,
ohne
Stress
Ven
en
paz,
no
te
miento
Komm
in
Frieden,
ich
lüge
dich
nicht
an
Paraíso
Paradies
Ven
en
paz,
ven
a
mi
reino
Komm
in
Frieden,
komm
in
mein
Reich
Sol
y
mar,
sin
estres
Sonne
und
Meer,
ohne
Stress
Ven
en
paz,
no
te
miento
Komm
in
Frieden,
ich
lüge
dich
nicht
an
Paraíso
Paradies
Ven
en
paz,
ven
a
mi
reino
Komm
in
Frieden,
komm
in
mein
Reich
Sol
y
mar,
sin
estres
Sonne
und
Meer,
ohne
Stress
Ven
en
paz,
no
te
miento
Komm
in
Frieden,
ich
lüge
dich
nicht
an
Paraíso
Paradies
So
come
into
this
world
of
mine
So
komm
in
meine
Welt
hinein,
meine
Liebste
You're
gonna
have
a
real
good
time
Du
wirst
eine
wirklich
gute
Zeit
haben
Feel
the
sun,
ride
the
waves
Fühle
die
Sonne,
reite
die
Wellen
See
the
forests
and
the
caves
Sieh
die
Wälder
und
die
Höhlen
Just
another
day
in
paradise
Nur
ein
weiterer
Tag
im
Paradies
Set
the
soil,
sow
the
seed
Bereite
den
Boden,
säe
den
Samen
We've
got
everything
you
need
Wir
haben
alles,
was
du
brauchst,
meine
Holde
Shining
fireworks
in
the
skies
Leuchtendes
Feuerwerk
am
Himmel
Another
day
in
paradise
Ein
weiterer
Tag
im
Paradies
Ven
en
paz,
ven
a
mi
reino
Komm
in
Frieden,
komm
in
mein
Reich
Sol
y
mar,
sin
estres
Sonne
und
Meer,
ohne
Stress
Ven
en
paz,
no
te
miento
(another
day
in
paradise)
Komm
in
Frieden,
ich
lüge
dich
nicht
an
(Ein
weiterer
Tag
im
Paradies)
Ven
en
paz,
ven
a
mi
reino
Komm
in
Frieden,
komm
in
mein
Reich
Sol
y
mar,
sin
estres
Sonne
und
Meer,
ohne
Stress
(And
I
would
never
tell
you
lies)
ven
en
paz,
no
te
miento
(Und
ich
würde
dich
niemals
anlügen)
Komm
in
Frieden,
ich
lüge
dich
nicht
an
Another
day
in
paradise
Ein
weiterer
Tag
im
Paradies
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.