Burning Stars - Miracle of Sound перевод на немецкий

Burning Stars

Among the cogs and candles
Where subjects strive to serve
The fallen pass their mantle
A dynasty preserved
A right of blood to channel
Dominium renewed
For freedom in a world of servitude

Across the burning stars
Our names will echo
Across the burning stars
We see beyond their distant glow
Venture forth into the dark
Domination in our hearts
We've travelled far
Our names will echo
Across the burning stars

These great crusades of order
Of powder, faith and steel
Keep marching ever forward
Through the formless and the real
To navigate the borders
To halt our final dawn
Vibrations in the void will guide us on

Across the burning stars
Our names will echo
Across the burning stars
We see beyond their distant glow
Venture forth into the dark
Domination in our hearts
We've travelled far
Our names will echo
Across the burning stars

Venture forward
Into the infinite void
Venture forward
Into the infinite void

Across the burning stars
Our names will echo
Across the burning stars
We see beyond their distant glow
Venture forth into the dark
Domination in our hearts
We've travelled far
Our names will echo
Across the burning stars

Brennende Sterne

Zwischen Zahnrädern und Kerzen,
Wo Untertanen danach streben zu dienen,
Reichen die Gefallenen ihren Mantel weiter,
Eine Dynastie wird bewahrt.
Ein Blutrecht, um zu kanalisieren,
Herrschaft erneuert,
Für Freiheit in einer Welt der Knechtschaft.

Über die brennenden Sterne hinweg
Werden unsere Namen widerhallen,
Über die brennenden Sterne hinweg
Sehen wir jenseits ihres fernen Scheins,
Wagen uns hinaus in die Dunkelheit,
Herrschaft in unseren Herzen,
Wir sind weit gereist,
Unsere Namen werden widerhallen,
Über die brennenden Sterne hinweg.

Diese großen Kreuzzüge der Ordnung,
Aus Pulver, Glaube und Stahl,
Marschieren immer weiter vorwärts,
Durch das Formlose und das Reale,
Um die Grenzen zu navigieren,
Um unsere letzte Dämmerung aufzuhalten,
Schwingungen in der Leere werden uns leiten.

Über die brennenden Sterne hinweg
Werden unsere Namen widerhallen,
Über die brennenden Sterne hinweg
Sehen wir jenseits ihres fernen Scheins,
Wagen uns hinaus in die Dunkelheit,
Herrschaft in unseren Herzen, meine Liebste,
Wir sind weit gereist,
Unsere Namen werden widerhallen,
Über die brennenden Sterne hinweg.

Wage dich vorwärts,
In die unendliche Leere,
Wage dich vorwärts,
In die unendliche Leere.

Über die brennenden Sterne hinweg
Werden unsere Namen widerhallen,
Über die brennenden Sterne hinweg
Sehen wir jenseits ihres fernen Scheins,
Wagen uns hinaus in die Dunkelheit,
Herrschaft in unseren Herzen,
Wir sind weit gereist,
Unsere Namen werden widerhallen,
Über die brennenden Sterne hinweg.