Miracle of Sound - Take It Back - (extended cut) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miracle of Sound - Take It Back - (extended cut)




When you're stumbling through the darkness walking blind
Когда вслепую бредешь в темноте,
Don't forget that there is always hope to find
Не забывай, что всегда остается надежда
Choose your path
Выбери свой путь,
Walk it well
Пройди его с достоинством,
Save us from this living hell
Спаси нас от Ада,
In this broken cage
Это сломанной клетке
We will not be confined
Нас не удержать
And when the world it starts to burn
И когда запылает мир,
At the point of no return
В точке, откуда нет возврата
Keep a hold of
Придерживайся
Your conviction
Своих убеждений,
Tear out the affliction
Отринь сожаления
And before the world turns black
И до того, как мир окрасится в черный цвет…
Stand up and take it back!
Поднимись и нанеси удар в ответ!!!
As the towers of steel and stone crumble to dust
В то время, как башни из камня и стали разрушатся в пыль,
The foundations of our hope begin to rust
Наша надежда начнет расти…
Choking fear
Парализующий страх,
Screaming sound
Криков звук,
As a Reaper comes to ground
Жнецы пришли на Землю.
You turn to face it down
Ты обратилась против них
Because you must
Ибо это твой долг
And when the world it starts to burn
И когда запылает мир,
At the point of no return
В точке, откуда нет возврата
Keep a hold of
Придерживайся
Your conviction
Своих убеждений,
Tear out the affliction
Отринь сожаления
And before the world turns black
И до того, как мир окрасится в черный цвет…
Stand up and take it back!
Поднимись и нанеси удар в ответ!!!
For Earth, for all, for glory
За Землю, за всех, за славу,
It's time to end this story
Пришла пора окончить эту историю
(From Omega to Mars...)
(От Омеги до Марса...)
For Earth, for all, for glory
За Землю, за всех, за славу,
It's time to end this story
Пришла пора окончить эту историю
And we won't fight this war alone my friends
И мы не будем в этой войне одиноки, друзья мои,
Shepard's on his way back home again...
Шепард уже вновь на пути домой….
They won't break you
Им вас не сломить,
Break you
Не сломить,
They won't bring you to your knees
Они не поставят вас на колени,
They won't break you...
Они вас не сломят…
And when the world it starts to burn
И когда запылает мир,
At the point of no return
В точке, откуда нет возврата
Keep a hold of
Придерживайся
Your conviction
Своих убеждений,
Tear out the affliction
Отринь сожаления
And before the world turns black
И до того, как мир окрасится в черный цвет…
Stand up and take it back!
Поднимись и нанеси удар в ответ!!!
Stand up and take it back!
Поднимись и нанеси удар в ответ!!!





Авторы: GAVIN DUNNE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.