Текст и перевод песни Miracle - U Don't Want to Know the Truth

U Don't Want to Know the Truth

Now, check those designers
That's the way you do it
Microtransactions and the DLC
That ain't workin'
That's the way you do it
Money for nothin'
'Cause they call it free
Now that ain't workin'
That's the way you do it
Lemme tell ya
Them guys can count
Sell you a costume
Or some weapon upgrade
Sell you a re-skin for your mount

We gotta write these ten thousand lines
We gotta add reactivity-y-y-y
We gotta add some consequences
Because we love real RPGs

In the tradition of Baldur's Gate and Fallout
In the tradition of Icewind Dale
We're making RPGs with story and emotion
How 'bout a sequel to ye olde Bard's Tale

We gotta write these ten thousand lines
We gotta add reactivity-y-y-y
We gotta add some consequences
Because we love real RPGs

We should be workin' on some movie tie-ins
Superhero stuff
Or FPS
That's easy money
Triple A titles
Show off a demo out at CES
But that ain't our style
That ain't the old school
We only make it if it's from the heart
You call it stupid
You call it risky
At least we're happy
Who wants to be smart?

We gotta write these ten thousand lines
We gotta add reactivity-y-y-y
We gotta add some consequences
Because we love real RPGs

I want my...
I want my...
I want my RPG

I want my...
I want my...
I want my RPG

I want my...
I want my...
I want my RPG

I want my...
I want my...
I want my RPG

Tu ne veux pas connaître la vérité

Regarde ces designers
C'est comme ça que tu fais
Les microtransactions et le DLC
Ça ne marche pas
C'est comme ça que tu fais
De l'argent pour rien
Parce qu'ils l'appellent gratuit
Maintenant, ça ne marche pas
C'est comme ça que tu fais
Laisse-moi te dire
Ces gars peuvent compter
Te vendre un costume
Ou une mise à niveau d'arme
Te vendre un nouveau skin pour ta monture

On doit écrire ces dix mille lignes
On doit ajouter de la réactivité-y-y-y
On doit ajouter des conséquences
Parce qu'on aime les vrais RPG

Dans la tradition de Baldur's Gate et Fallout
Dans la tradition d'Icewind Dale
On fait des RPG avec une histoire et de l'émotion
Que dirais-tu d'une suite au vieux Bard's Tale

On doit écrire ces dix mille lignes
On doit ajouter de la réactivité-y-y-y
On doit ajouter des conséquences
Parce qu'on aime les vrais RPG

On devrait travailler sur des adaptations cinématographiques
Des trucs de super-héros
Ou des FPS
C'est de l'argent facile
Des titres AAA
Montrer une démo au CES
Mais ce n'est pas notre style
Ce n'est pas l'ancienne école
On ne le fait que si c'est du cœur
Tu appelles ça stupide
Tu appelles ça risqué
Au moins, on est heureux
Qui veut être intelligent ?

On doit écrire ces dix mille lignes
On doit ajouter de la réactivité-y-y-y
On doit ajouter des conséquences
Parce qu'on aime les vrais RPG

Je veux mon...
Je veux mon...
Je veux mon RPG

Je veux mon...
Je veux mon...
Je veux mon RPG

Je veux mon...
Je veux mon...
Je veux mon RPG

Je veux mon...
Je veux mon...
Je veux mon RPG