Текст и перевод песни Mirage Club - Tropical Z

Tropical Z

It's all around, bending across the ceiling
While you can't stop believing
It's not too real after all
Overnight, negative switching starlight
Or countless ballerinas
How many hours was your day?
I remember places I know that I've seen before
But this one seems a tad bit like its out of tune
Evergreen, over a slab of concrete
What a contradiction

All around it's never enough
For those who get caught believing
Overtime, something has grown
That makes the facts a figures lie
All around it's never enough
For those who get caught believing
Overtime, something has grown
That makes the facts a figures lie
I once heard about a man who flew too high
There's no doubt he could've used some sun control
No more searching for an eden heaven now
This one we built for our desires

I've been lying thinking about the place
We will go tomorrow
Somewhere in between world
Somewhere new
With irrelevant sorrows
No face no religion, well does it matter after all
And I remember places I'm sure that I've seen before
But this one seems a tad bit like its out of tune
Evergreen, over a slab of concrete
Never ending answers
Everytime and I fell the lie
All around it's never enough
For those who get caught believing
Overtime, something has grown
That makes the facts a figures lie
All around it's never enough
For those who get caught believing
Overtime, something has grown
That makes the facts a figures lie
I once heard about a man who flew too high
There's no doubt he could've used some sun control
No more searching for an Eden heaven now
This one we built for our desires

Tropical Z

C'est partout, se penchant sur le plafond
Alors que tu ne peux pas arrêter de croire
Ce n'est pas trop réel après tout
Du jour au lendemain, la lumière des étoiles négative changeante
Ou d'innombrables ballerines
Combien d'heures a duré ta journée ?
Je me souviens d'endroits que je connais et que j'ai déjà vus
Mais celui-ci semble un peu désaccordé
Toujours vert, sur un bloc de béton
Quelle contradiction

Tout autour, ce n'est jamais assez
Pour ceux qui se font prendre à croire
Au fil du temps, quelque chose a grandi
Ce qui fait que les faits sont un mensonge
Tout autour, ce n'est jamais assez
Pour ceux qui se font prendre à croire
Au fil du temps, quelque chose a grandi
Ce qui fait que les faits sont un mensonge
J'ai déjà entendu parler d'un homme qui a volé trop haut
Il ne fait aucun doute qu'il aurait pu utiliser un peu de contrôle solaire
Plus de recherche d'un paradis d'Éden maintenant
Celui-ci que nous avons construit pour nos désirs

J'ai menti en pensant à l'endroit
Où nous irons demain
Quelque part entre deux mondes
Quelque part de nouveau
Avec des chagrins sans importance
Pas de visage, pas de religion, après tout, est-ce que ça a de l'importance ?
Et je me souviens d'endroits que je suis sûr d'avoir déjà vus
Mais celui-ci semble un peu désaccordé
Toujours vert, sur un bloc de béton
Des réponses sans fin
Chaque fois et je sens le mensonge
Tout autour, ce n'est jamais assez
Pour ceux qui se font prendre à croire
Au fil du temps, quelque chose a grandi
Ce qui fait que les faits sont un mensonge
Tout autour, ce n'est jamais assez
Pour ceux qui se font prendre à croire
Au fil du temps, quelque chose a grandi
Ce qui fait que les faits sont un mensonge
J'ai déjà entendu parler d'un homme qui a volé trop haut
Il ne fait aucun doute qu'il aurait pu utiliser un peu de contrôle solaire
Plus de recherche d'un paradis d'Éden maintenant
Celui-ci que nous avons construit pour nos désirs