Текст и перевод песни Mirage - Comfort

Comfort

Oh how I long for a sense of peace
Something that doesn't make me want to leave
A true feeling of belonging
In a world that doesn't want me
Save me from all that I am
Bring my mind some peace
Because I can't keep on living this way
Running out of things that keep me sane
It's the things unseen that I can't explain
The fucked up thoughts keep me awake
All I want is for the ups to take
All I want is for the ups to take
Oh how I long for a sense of peace
Something that doesn't make me want to leave
A true feeling of belonging
In a world that doesn't want me
I'd find comfort in love if I ever felt it
I'd find comfort in love if I ever felt it
Another day
Gone to low
Another day
Wasted on what I couldn't do
It's the moments that pass to quick
That I wish would never end
And it's sad to say
This is where I find comfort
Isolated in this moment
Where I just let the sounds consume

Confort

Oh, comme je désire un sentiment de paix
Quelque chose qui ne me donne pas envie de partir
Un vrai sentiment d'appartenance
Dans un monde qui ne me veut pas
Sauve-moi de tout ce que je suis
Apporte un peu de paix à mon esprit
Parce que je ne peux plus continuer à vivre comme ça
Je manque de choses qui me maintiennent sain d'esprit
Ce sont les choses invisibles que je ne peux pas expliquer
Les pensées détraquées me tiennent éveillé
Tout ce que je veux, c'est que les hauts prennent le dessus
Tout ce que je veux, c'est que les hauts prennent le dessus
Oh, comme je désire un sentiment de paix
Quelque chose qui ne me donne pas envie de partir
Un vrai sentiment d'appartenance
Dans un monde qui ne me veut pas
Je trouverais du réconfort dans l'amour si je le ressentais un jour
Je trouverais du réconfort dans l'amour si je le ressentais un jour
Un autre jour
Tombé au plus bas
Un autre jour
Gâché par ce que je n'ai pas pu faire
Ce sont les moments qui passent trop vite
Que j'aimerais que ça ne finisse jamais
Et c'est triste à dire
C'est là que je trouve du réconfort
Isolé dans ce moment
Où je laisse juste les sons me consumer