Cold Cold Water - Chorus - Mirah перевод на русский

Cold Cold Water - Chorus

I saddled up my pony right
And rode into the ghostly night
It was wide, wide open, wide, wide open

I left the only home I knew
I stayed alive and I found you
Now I take you where the water's deep
And make the air you breathe so sweet

But is it not enough to be complete? Please?
Let me give you everything you need, please?

We found a way, we found a street
Directions sweat under the sheets
And I let you have it, let you have it

But it can be a lonely place
Desire comes, desire fades
There's a bright one caught your fancy eye
It's okay so long as you stay mine

And I'm so number one that it's a shame, a shame
That you let other numbers in the game

Now I suffer for your hungry eye
Oh why must it see more than mine?
It's a light you're after, 'cause light moves faster

But when I ride again into the night
My torch will shoot flames strong and bright
And my absence will remind you of
How tough it is to be in love

And it's not what I think it's what you say, hey
And it works great for you to have your way, hey

But if the west can be a desperate place
You search all day for just a taste
Of the cold, cold water, cold, cold water

And if you think i've gone too long
Listen the sky will sing this song
As it burns up all the memories
That flow like water out of me

Холодная Холодная Вода - Припев

Я оседлала своего пони
И поскакала в призрачную ночь
Она была широкой, широкой, открытой, широкой, широкой

Я оставила единственный дом, который знала
Я осталась жива и нашла тебя
Теперь я беру тебя туда, где вода глубока
И делаю воздух, которым ты дышишь, таким сладким

Но разве достаточно быть целостным? Пожалуйста?
Позволь мне дать тебе все, что тебе нужно, пожалуйста?

Мы нашли путь, мы нашли улицу
Направления потеют под простынями
И я позволила тебе, позволила тебе

Но это может быть одинокое место
Желание приходит, желание угасает
Есть яркий, который пленил твой взгляд
Все в порядке, пока ты остаешься моим

И я так номер один, что это стыдно, стыдно
Что ты позволяешь другим номерам войти в игру

Теперь я страдаю из-за твоего голодного взгляда
О, почему он должен видеть больше, чем мой?
Это свет, который ты ищешь, потому что свет движется быстрее

Но когда я снова поеду в ночь
Мой факел выпустит пламя сильное и яркое
И мое отсутствие напомнит тебе о
Трудностях любви

И это не то, что я думаю, это то, что ты говоришь, эй
И это отлично работает для тебя, чтобы добиться своего, эй

Но если запад может быть отчаянным местом
Ты ищешь весь день только вкус
Холодной, холодной воды, холодной, холодной воды

И если ты думаешь, что я пропала надолго
Послушай, небо споет эту песню
Пока не сожжет все воспоминания
Что текут как вода из меня