Generosity - Mirah перевод на немецкий

Generosity

Remember we held you
Our bodies pressed against you
We required nothing more
Than what you provided for

The rings they tell me
How sickness befell thee
And all the wrongs we dealt thee
In spite of your generosity

It was all of my energy
More than I wanted to give
I am empty
I won't give more

Am I still invited to stay
I've worn my welcome
There was more before I came

We've eaten unrestrained
But now these green fruits will remain sour
These clouds we've made can not make rain

I gave you all of my energy
And you took it without thanks
You once showed such promise
But now I won't give more

I won't give more
(We just want more)
I won't give more
(We just want more)
I won't give more
(We just want more)
I won't give more...

Großzügigkeit

Erinnerst du dich, wie wir dich hielten?
Unsere Körper an dich gepresst
Wir verlangten nichts weiter
Als das, was du uns gewährtest.

Die Ringe, sie erzählen mir
Wie Krankheit dich befallen hat
Und all das Unrecht, das wir dir angetan haben
Trotz deiner Großzügigkeit.

Es war all meine Energie
Mehr, als ich geben wollte
Ich bin leer
Ich werde nicht mehr geben.

Bin ich immer noch eingeladen zu bleiben?
Ich habe mein Willkommen verschwendet.
Es war mehr da, bevor ich kam.

Wir haben unzügig gegessen
Aber jetzt werden diese grünen Früchte sauer bleiben.
Diese Wolken, die wir gemacht haben, können keinen Regen hervorbringen.

Ich gab dir all meine Energie
Und du nahmst sie ohne Dank an.
Du hattest einst so vielversprechend ausgesehen
Aber jetzt werde ich nicht mehr geben.

Ich werde nicht mehr geben.
(Wir wollen nur mehr)
Ich werde nicht mehr geben.
(Wir wollen nur mehr)
Ich werde nicht mehr geben.
(Wir wollen nur mehr)
Ich werde nicht mehr geben...