Текст и перевод песни Mirai - dopis

dopis

Spálim svoji duši, je mi líp
Vnímám svět kolem sebe mnohem víc
Vidim barvy černobílejch věcí
Na cestu domů mi svítí měsíc

Na chvíli půjčím si ho z oblohy
Zase ho vrátim zpátky
Jen prosim na splátky
A dej mi čas, dej mi čas

Vdechl jsem svoji duši
Trochu se bojim, že z ní nezbylo nic
A tak tu jenom stojim, aby věděl jsem
To jestli mě to bolí, bolí

Píšu dopis sobě, zamknu, mám klíč
Ať si ho přečtu, ať si vzpomenu
Somebody else, kdybych byl
Somebody else, yeah

Píšu dopis sobě, zamknu, mám klíč
Ať si ho přečtu, ať si vzpomenu
Somebody else, kdybych byl
Somebody else

Prší z nebe, asi už je čas
Vrátit zpátky na oblohu nás
Já vim, promiň, už se obouvám
Poslední večeře a doma zamávám

Vdechl jsem svoji duši
Trochu se bojim, že z ní nezbylo nic
A tak tu jenom stojím, aby věděl jsem
To jestli mě to bolí, bolí

Píšu dopis sobě, zamknu, mám klíč
Ať si ho přečtu, ať si vzpomenu
Somebody else, kdybych byl
Somebody else, yeah

Píšu dopis sobě, zamknu, mám klíč
Ať si ho přečtu, ať si vzpomenu
Somebody else, kdybych byl
Somebody else

письмо

Сожгу свою душу, мне так легче
Чувствую мир вокруг себя намного сильнее
Вижу краски чёрно-белых вещей
На пути домой мне светит луна

На время позаимствую её с неба
Потом верну обратно
Только прошу, в рассрочку
И дай мне время, дай мне время

Вдохнул свою душу
Немного боюсь, что от неё ничего не осталось
И так я просто стою, чтобы знать
Больно ли мне, больно

Пишу письмо себе, закрою на ключ
Чтобы прочесть его, чтобы вспомнить
Кем-то другим, если бы я был
Кем-то другим, да

Пишу письмо себе, закрою на ключ
Чтобы прочесть его, чтобы вспомнить
Кем-то другим, если бы я был
Кем-то другим

Идёт дождь с неба, наверное, уже пора
Возвращаться обратно на небо нам
Я знаю, прости, уже обуваюсь
Последний ужин и дома помашу на прощание

Вдохнул свою душу
Немного боюсь, что от неё ничего не осталось
И так я просто стою, чтобы знать
Больно ли мне, больно

Пишу письмо себе, закрою на ключ
Чтобы прочесть его, чтобы вспомнить
Кем-то другим, если бы я был
Кем-то другим, да

Пишу письмо себе, закрою на ключ
Чтобы прочесть его, чтобы вспомнить
Кем-то другим, если бы я был
Кем-то другим