Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Byl
květen
první
máj,
lásky
čas
C'était
en
mai,
le
premier
mai,
le
temps
de
l'amour
Nevěděl
jsem
od
začátku,
jestli
mi
nezlomíš
vaz
Je
ne
savais
pas
dès
le
début
si
tu
n'allais
pas
me
briser
le
cœur
Ale
dostala
ses
do
mý
hlavy
jako
parazit
Mais
tu
t'es
glissée
dans
ma
tête
comme
un
parasite
Líbilo
se
mi
to,
nechal
jsem
se
nakazit
J'ai
aimé
ça,
je
me
suis
laissé
contaminer
A
můj
stůl,
ty
do
rána,
chtěl
jsem
ještě
víc
Et
ma
table,
toi
jusqu'au
matin,
j'en
voulais
encore
plus
Kdyby
napsal
Musk,
letím
s
tebou
na
měsíc
Si
Musk
m'écrivait,
je
volerais
avec
toi
sur
la
lune
Léto
už
je
pryč,
venku
listopad
L'été
est
déjà
parti,
dehors
c'est
novembre
Na
tvý
vlasy
padá
déšť,
nejde
tě
nemilovat
La
pluie
tombe
sur
tes
cheveux,
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Holka,
ty
to
víš,
moje
srdce
buší
víc
Chérie,
tu
le
sais,
mon
cœur
bat
plus
fort
Když
si
představím,
že
tě
už
neuvidím
Quand
j'imagine
que
je
ne
te
reverrai
plus
Tak
buď
víc
než
Summer
Love
Alors
sois
plus
qu'un
amour
d'été
Já
tě
budu
milovat
Je
t'aimerai
Tak
buď
víc
než
Summer
Love
Alors
sois
plus
qu'un
amour
d'été
Mám
pocit,
jak
kdybychom
se
celej
život
znali
J'ai
l'impression
que
nous
nous
connaissons
depuis
toujours
Mít
to
z
půlky
jako
já,
rovnou
bychom
se
vzali
Si
tu
ressentais
la
moitié
de
ce
que
je
ressens,
on
se
marierait
immédiatement
Venku
mlha,
padaj
listy,
ptáci
letí
na
jih
Dehors,
il
y
a
du
brouillard,
les
feuilles
tombent,
les
oiseaux
s'envolent
vers
le
sud
Už
se
mě
všichni
moji
známí
na
tebe
ptali
Tous
mes
amis
m'ont
déjà
posé
des
questions
sur
toi
Jestli
jsi
něco
víc,
než
jen
holka
na
měsíc
Si
tu
es
plus
qu'une
fille
pour
un
mois,
pour
un
voyage
sur
la
lune
Jestli
jsme
něco
víc
Si
nous
sommes
plus
que
ça
Léto
už
je
pryč,
venku
listopad
L'été
est
déjà
parti,
dehors
c'est
novembre
Na
tvý
vlasy
padá
déšť,
nejde
tě
nemilovat
La
pluie
tombe
sur
tes
cheveux,
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Holka,
ty
to
víš,
moje
srdce
buší
víc
Chérie,
tu
le
sais,
mon
cœur
bat
plus
fort
Když
si
představím,
že
tě
už
neuvidím
Quand
j'imagine
que
je
ne
te
reverrai
plus
Tak
buď
víc
než
Summer
Love
Alors
sois
plus
qu'un
amour
d'été
Já
tě
budu
milovat
Je
t'aimerai
Tak
buď
víc
než
Summer
Love
Alors
sois
plus
qu'un
amour
d'été
Tak
buď
víc
než
Summer
Love
Alors
sois
plus
qu'un
amour
d'été
Já
tě
budu
milovat
Je
t'aimerai
Tak
buď
víc
než
Summer
Love
Alors
sois
plus
qu'un
amour
d'été
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mirai Navratil, Ondrej Fiedler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.