Mirai feat. Paulie Garand - Yesterday - перевод текста песни на английский

(Yesterday, yesterday)

Chodím po pokoji sem a tam

I pace around the room

Hadry na zemi i v peřinách

Clothes on the floor and in my bed

Zatím mi to hlava nebere

I can't get my head around

Ještě surfuju si na vlnách

Still surfing on the waves

Pořád nahoru, dolů, každej den dostávám školu

Up, down, getting schooled each day

Chvíli jsem loser, potom zase king

Sometimes a loser, then I'm king

Nahoru, dolů, chci říct, že jsme v tom spolu

Up, down, baby, we're in this together

Ale je tu se mnou jen můj stín

But it's just me and my shadow

Yesterday, yesterday

Co bylo včera, už nemusí bejt

What was yesterday, doesn't have to be

Yesterday, yesterday

Je pryč jako ten včerejší hate

Gone like yesterday's hate

Nech mě být, dej mi klid

Leave me be, give me peace

Chci si jenom zapálit

I just wanna light up

Yesterday, yesterday

Co bylo včera, už nemusí bejt

What was yesterday, doesn't have to be

A když nemáš holku ani job, seš jako Nemo ztracenej

And when you ain't got no girl or job, you're like Nemo lost

Když jde ke dnu zase tvoje loď, seber se a dávej play

When your ship goes down again, pick yourself up, hit play

Pořád nahoru, dolů, žiju v duru, potom v molu

Up, down, living in the major, then the minor

Chvíli to dávám, pak jsem zase down

Sometimes I'm winning, then I'm back down

Nahoru, dolů, chci říct, že jsme v tom spolu

Up, down, baby, we're in this together

Ale udělal jsem další faul

But I made another foul

Yesterday, yesterday

Co bylo včera, už nemusí bejt

What was yesterday, doesn't have to be

Yesterday, yesterday

Je pryč jako ten včerejší hate

Gone like yesterday's hate

Nech mě být, dej mi klid

Leave me be, give me peace

Chci si jenom zapálit

I just wanna light up

Yesterday, yesterday

Co bylo včera, už nemusí bejt

What was yesterday, doesn't have to be

Probudím se, vidím strop

Wake up, see the ceiling

Na lustru se pohupujou mý děravý páry bot

My beat-up sneakers swinging from the chandelier

Včera top, na lístku opět solidní plot

Yesterday was tops, on the ticket another solid plot

Je to zázrak, že jsem vůbec trefil doma vchod

It's a miracle I even found the front door to my home

Všechno je pomíjivej tok věcí

Everything's a transient flow of things

Kdy se snažím zůstávat nad nima a ne pod

When I try to stay above them and not below

Není loď, do který by občas nenateklo z vod

There's no ship that doesn't sometimes take on water from the sea

Který brázdíme na cestě, dám si lok na život

That we sail on our journey, let me take a sip to life

Chtěl bych bejt komixovej hero

I wish I was a comic book hero

Ale o ten plášť jsem típ nejedno cígo

But I flicked my last cigarette on that cape

A to logo na mý hrudi už je sepraný

And the logo on my chest is faded

A moje jediná schopnost je, že nesmrdím pýchou

And the only power I got is that I don't reek of pride

Chvíli se řítím nějakou naleštěnou károu

Sometimes I'm cruising in some slick ride

Pak vezou mě na korbě jak blázna opilýho

Then they're hauling me out on a flatbed like a drunken fool

A někdy plachtím tam nahoře u slunce jak boss

And sometimes I'm sailing up there by the sun like a boss

Než si uvědomím, že padám dolů jak Ikaros

'Til I realize I'm falling down like Icarus

Yesterday, yesterday

Co bylo včera, už nemusí bejt

What was yesterday, doesn't have to be

Yesterday, yesterday

Je pryč jako ten včerejší hate

Gone like yesterday's hate

Nech mě být, dej mi klid

Leave me be, give me peace

Chci si jenom zapálit

I just wanna light up

Yesterday, yesterday

Co bylo včera, už nemusí bejt

What was yesterday, doesn't have to be

(Yesterday, yesterday)

Paulie Garand , Mirai - Yesterday

Текст и перевод песни Mirai feat. Paulie Garand - Yesterday

Альбом