Текст и перевод песни Miraie - Love Won't Last

Love Won't Last

What makes me jealous of a stranger, stranger?
Rod, you made it
What makes me jealous of a stranger, stranger?
別に其れは今からでも遅くないので
今日から会長が居なくなる迄毎だ
分かっていると 思いますが?
そうね 私も全く同じ事考えってる

Ay, fuck that shit
Money comes and spend on fits
Life is hard but fuck that shit
I'm still living right here, I'm still making hit
Ay, talk your shit
Make it lit
Fuck with friends with benefits
Time goes fast but the love won't last
Ay, fuck that shit
Money comes and spend on fits
Life is hard but fuck that shit
I'm still living right here, I'm still making hit
Ay, talk your shit
Make it lit
Fuck with friends with benefits
Time goes fast but the love won't last, ay

You know what you did to me last summer
Walter Van is on my feet
Red thunder
You can never be like me
You know you're a poser
NTR on me
Please go fuck yourself, bitch
She a stunner, and her blows work wonder
She a quitter
She never aiming higher
She know that she a stoner
Chasing high desires
But deep down she's a loner
She play with fire now she lost up in her fire

Ay, fuck all this shit
Money comes and spend on fits
Say it louder
Say it louder
I can't hear you
Life is hard
But fuck that shit
I want to hear you say it louder
You motherfucker

Ay, fuck that shit
Money comes and spend on fits
Life is hard but fuck that shit
I'm still living right here, I'm still making hit
Ay, talk your shit
Make it lit
Fuck with friends with benefits
Time goes fast but the love won't last
Ay, fuck that shit
Money comes and spend on fits
Life is hard but fuck that shit
I'm still living right here, I'm still making hit
Ay, talk your shit
Make it lit
Fuck with friends with benefits
Time goes fast but the love won't last, ay

Material, wealth and fortune - it's all they desire
Obsessed with the riches that never seem to tire
But let me tell you
There's more to life than gold
A journey of purpose and stories yet untold
These bitches come and go
My brothers let me know
I fucked her then I go
She doesn't shave I know
This is a terrible talk
I hold her hands and we walk
She say she missed me, please no
Baby it is time to let go
Ay, fuck that bitch
Money comes and saves that shit
Bought a house at 22
Worked hard, made my dream come true
And bought a Seiko and it's blue
O2 gang, we going up
She looks different without makeup
Now I want you to sing with me-

Ay, fuck that shit
Money comes and spend on fits
Life is hard but fuck that shit
I'm still living right here, I'm still making hit
Ay, talk your shit
Make it lit
Fuck with friends with benefits
Time goes fast but the love won't last
Ay, fuck that shit
Money comes and spend on fits
Life is hard but fuck that shit
I'm still living right here, I'm still making hit
Ay, talk your shit
Make it lit
Fuck with friends with benefits
Time goes fast but the love won't last

Ay, fuck that shit
Money comes and spend on fits
Life is hard but fuck that shit
I'm still living right here, I'm still making hit
Ay, talk your shit
Make it lit
Fuck with friends with benefits
Time goes fast but the love won't last, ay

L'amour ne dure pas

Qu'est-ce qui me rend jaloux d'un inconnu, un inconnu ?
Rod, tu as réussi
Qu'est-ce qui me rend jaloux d'un inconnu, un inconnu ?
別に其れは今からでも遅くないので (Ce n'est pas trop tard pour ça même maintenant)
今日から会長が居なくなる迄毎だ (Tous les jours jusqu'à ce que le président parte aujourd'hui)
分かっていると 思いますが? (Je suppose que vous comprenez ?)
そうね 私も全く同じ事考えってる (Oui, je pense exactement la même chose)

Ouais, au diable cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
La vie est dure, mais au diable cette merde
Je suis toujours en vie ici, je continue à faire des hits
Ouais, dis ta merde
Fais-le briller
Je baise avec des amies avec bénéfices
Le temps passe vite, mais l'amour ne dure pas
Ouais, au diable cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
La vie est dure, mais au diable cette merde
Je suis toujours en vie ici, je continue à faire des hits
Ouais, dis ta merde
Fais-le briller
Je baise avec des amies avec bénéfices
Le temps passe vite, mais l'amour ne dure pas, ouais

Tu sais ce que tu m'as fait l'été dernier
J'ai des Walter Van aux pieds
Tonnerre rouge
Tu ne pourras jamais être comme moi
Tu sais que tu es une poseuse
Tu m'as fait un NTR
Va te faire foutre, salope
C'est une bombe, et ses pipes font des merveilles
C'est une lâcheuse
Elle ne vise jamais plus haut
Elle sait qu'elle est une fumeuse de joints
À la poursuite de désirs élevés
Mais au fond, c'est une solitaire
Elle joue avec le feu, maintenant elle est perdue dans son incendie

Ouais, au diable toute cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
Dis-le plus fort
Dis-le plus fort
Je ne t'entends pas
La vie est dure
Mais au diable cette merde
Je veux t'entendre le dire plus fort
Espèce d'enfoiré

Ouais, au diable cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
La vie est dure, mais au diable cette merde
Je suis toujours en vie ici, je continue à faire des hits
Ouais, dis ta merde
Fais-le briller
Je baise avec des amies avec bénéfices
Le temps passe vite, mais l'amour ne dure pas
Ouais, au diable cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
La vie est dure, mais au diable cette merde
Je suis toujours en vie ici, je continue à faire des hits
Ouais, dis ta merde
Fais-le briller
Je baise avec des amies avec bénéfices
Le temps passe vite, mais l'amour ne dure pas, ouais

Matériel, richesse et fortune - c'est tout ce qu'elles désirent
Obsédées par les richesses qui ne semblent jamais les lasser
Mais laisse-moi te dire
Il y a plus dans la vie que l'or
Un voyage de but et des histoires encore inédites
Ces salopes vont et viennent
Mes frères me le font savoir
Je la baise puis je pars
Elle ne se rase pas, je sais
C'est une conversation terrible
Je lui tiens la main et nous marchons
Elle dit que je lui ai manqué, s'il te plaît non
Bébé, il est temps de lâcher prise
Ouais, au diable cette salope
L'argent arrive et sauve cette merde
J'ai acheté une maison à 22 ans
J'ai travaillé dur, j'ai réalisé mon rêve
Et j'ai acheté une Seiko et elle est bleue
O2 gang, on monte
Elle a l'air différente sans maquillage
Maintenant je veux que tu chantes avec moi-

Ouais, au diable cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
La vie est dure, mais au diable cette merde
Je suis toujours en vie ici, je continue à faire des hits
Ouais, dis ta merde
Fais-le briller
Je baise avec des amies avec bénéfices
Le temps passe vite, mais l'amour ne dure pas
Ouais, au diable cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
La vie est dure, mais au diable cette merde
Je suis toujours en vie ici, je continue à faire des hits
Ouais, dis ta merde
Fais-le briller
Je baise avec des amies avec bénéfices
Le temps passe vite, mais l'amour ne dure pas

Ouais, au diable cette merde
L'argent arrive et je le dépense en fringues
La vie est dure, mais au diable cette merde
Je suis toujours en vie ici, je continue à faire des hits
Ouais, dis ta merde
Fais-le briller
Je baise avec des amies avec bénéfices
Le temps passe vite, mais l'amour ne dure pas, ouais