Miraie - blue pelagic - перевод текста песни на французский

blue pelagic - Miraieперевод на французский




blue pelagic
Pélagique bleu
Yeah, feel the pull, the undertow
Ouais, je sens l'attraction, le ressac
Diving deep into the abyss, feel the flow
Plonger profondément dans l'abîme, sentir le courant
Now feel the rush
Maintenant, sens l'ivresse
Don't stop
Ne t'arrête pas
Every touch is like a magic
Chaque toucher est comme magique
Enjoy this blue pelagic
Profite de ce pélagique bleu
Hey, winter came crashing out of nowhere
Hé, l'hiver est arrivé de nulle part
You fell into my arms, caught me unaware
Tu es tombé dans mes bras, tu m'as prise au dépourvu
Now what? Will you walk on the path I wrote?
Et maintenant ? Emprunteras-tu le chemin que j'ai tracé ?
Baby, kiss me with your nose
Chéri, embrasse-moi avec ton nez
Burn this love like it's a crimson rose
Brûle cet amour comme une rose cramoisie
Hey, winter came crashing out of nowhere
Hé, l'hiver est arrivé de nulle part
You fell into my arms, caught me unaware
Tu es tombé dans mes bras, tu m'as prise au dépourvu
Now what? Will you walk on the path I wrote?
Et maintenant ? Emprunteras-tu le chemin que j'ai tracé ?
Baby, kiss me with your nose
Chéri, embrasse-moi avec ton nez
Burn this love like it's a crimson rose
Brûle cet amour comme une rose cramoisie
I do it all for you, I eat a spoon of knife for you-u-u
Je fais tout pour toi, je mange une cuillère de couteau pour toi-oi-oi
I face my fear for you, I'll climb K2 to prove to you
J'affronte mes peurs pour toi, je gravirai le K2 pour te le prouver
But you never give a-a-a
Mais tu ne donnes jamais ri-ie-ien
And left me feeling blue
Et tu me laisses le cœur bleu
It seems like you don't have a clue, so what do I do?
On dirait que tu n'as aucune idée, alors que dois-je faire ?
I do it all for you, I eat a spoon of knife for you-u-u
Je fais tout pour toi, je mange une cuillère de couteau pour toi-oi-oi
I face my fear for you, I'll climb K2 to prove to you
J'affronte mes peurs pour toi, je gravirai le K2 pour te le prouver
But you never give a-a-a
Mais tu ne donnes jamais ri-ie-ien
And left me feeling blue
Et tu me laisses le cœur bleu
It seems like you don't have a clue, so what do I do?
On dirait que tu n'as aucune idée, alors que dois-je faire ?
Sway with currents
Balance-toi avec les courants
Feel the ocean embrace
Sens l'océan t'embrasser
Truth floats on the surface
La vérité flotte à la surface
No need to hide it anymore
Plus besoin de la cacher
Don't hide it anymore
Ne la cache plus
And show your true self
Et montre ton vrai visage
Yeah, feel the pull, the undertow
Ouais, je sens l'attraction, le ressac
Diving deep into the abyss, feel the flow
Plonger profondément dans l'abîme, sentir le courant
Now feel the rush
Maintenant, sens l'ivresse
Don't stop
Ne t'arrête pas
Every touch is like a magic
Chaque toucher est comme magique
Enjoy this blue pelagic
Profite de ce pélagique bleu
Hey, winter came crashing out of nowhere
Hé, l'hiver est arrivé de nulle part
You fell into my arms, caught me unaware
Tu es tombé dans mes bras, tu m'as prise au dépourvu
Now what? Will you walk on the path I wrote?
Et maintenant ? Emprunteras-tu le chemin que j'ai tracé ?
Baby, kiss me with your nose
Chéri, embrasse-moi avec ton nez
Burn this love like it's a crimson rose
Brûle cet amour comme une rose cramoisie
Hey, winter came crashing out of nowhere
Hé, l'hiver est arrivé de nulle part
You fell into my arms, caught me unaware
Tu es tombé dans mes bras, tu m'as prise au dépourvu
Now what? Will you walk on the path I wrote?
Et maintenant ? Emprunteras-tu le chemin que j'ai tracé ?
Baby, kiss me with your nose
Chéri, embrasse-moi avec ton nez
Burn this love like it's a crimson rose
Brûle cet amour comme une rose cramoisie
I'll walk through fire for you
Je traverserai le feu pour toi
I'll swim the deepest sea for you
Je nagerai dans l'océan le plus profond pour toi
I'll chase the stars for you
Je chasserai les étoiles pour toi
I'll break the chains that bind to you
Je briserai les chaînes qui te lient
But you don't seem to care
Mais tu ne sembles pas t'en soucier
And left me in despair
Et tu me laisses dans le désespoir
It seems like you're unaware, so what do I do?
On dirait que tu n'en es pas conscient, alors que dois-je faire ?
'Cause I am lost in thoughts
Car je suis perdue dans mes pensées
Through the silent tears
À travers les larmes silencieuses
C-c-cold whispers
Des chu-chu-chuchotements froids
The silent years
Les années silencieuses
The silent years, oh
Les années silencieuses, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.